Перевод текста песни Finesse - Sevn Alias, Idaly, Jonna Fraser

Finesse (оригинал)

Ik heb niet geslapen, ben op die deck
Ik ren naar de cash (ren naar de cash)
Ze voelen mijn vibe, ze voelen mijn style, ze voelen mijn flex
Ik heb die uhh, kom niet te dichtbij, je wilt niet dat ik press
Je bent niet m’n broski, blijf uit m’n lane, wij zijn geen fam
Er was geen hoop en het was cold, life was a mess
Bitch ik invest, ik dubbel mijn stack, ik ren naar de cash
Er was geen brood, mama stond rood, life was a mess
Bitch ik invest, ik dubbel mijn stack, ik ren naar de cash
Yeah, ja
Eerst was ik broke, we dronken die stroop, dat was die mo
Nu rij ik hoog, raisen die goals, ik ben in m’n glow (nigger ik schijn)
We trappen net Kroos, richting die shows, bedrag die is hoog (skrt)
Ga naar m’n Gram, kijk wie ik ben, ik heb gepost
Met een babystack richting Dominican (Dominican)
Je moet er tussenuit als je veel haters hebt (veel haters hebt)
Jij slooft je uit als je met ladies bent (wauw)
Ik zoek mijn soort ben met een little (hey)
Moneytalk is wat ik understand (lit)
10 doezoes spaar ik als ik focused ben
Woosh
Alias 7, kom uit de trap, ze noemen mij S (ze noemen mij S)
Ik was in West, ik kom uit die flat, nu is er budget (nu is er budget)
Want ik denk aan buit, heb ik niet verdiend, kan ik niet naar bed (kan ik niet
slapen)
Ik ben niet slecht, ik fock niet met hem, want hij is niet echt (nah)
Ik ben met J, ik zie dat je vreest, broertje relax (broertje relax)
Jij bent op niets, ik ben niet op jou, ik ren naar de cash (woo)
Ik heb die tegenslagen genomen, maar het gaat best
Ik leef de leven, ik ben gezegend, ik ben geblessed (ik ben geblessed)
Kijk hoe ik finesse (kijk hoe ik finesse)
Ik heb niet geslapen, ben op die deck
Ik ren naar de cash (ren naar de cash)
Ze voelen mijn vibe, ze voelen mijn style, ze voelen mijn flex
Ik heb die uhh, kom niet te dichtbij, je wilt niet dat ik press
Je bent niet m’n broski, blijf uit m’n lane, wij zijn geen fam
Ey, yah, ey, yah
We rennen, rennen jongen jij weet dat ik dit verdien (yuh)
Ik ben blij met een miljoen, maar ik wil liever 10 (yuh)
Kan niet focken met die goofy’s, ik ben met m’n team (yuh)
Is het liefde, is het haat, ik kan het niet meer zien (yuh)
Je weet ik ben een snelle jongen, maar we drinken lean
Je ziet me flexen met een bitch die komt uit magazines (yuh)
Jij denkt dat niggas je hebben, maar ze hebben niet (yuh)
Je ziet me flexen met een bitch die komt uit magazines (yuh)
Magazines, ma-ma-magazines
Kijk hoe ik finesse
Kijk hoe ik finesse (kijk hoe ik finesse)
Ik heb niet geslapen, ben op die deck
Ik ren naar de cash (ren naar de cash)
Ze voelen mijn vibe, ze voelen mijn style, ze voelen mijn flex
Ik heb die uhh, kom niet te dichtbij, je wilt niet dat ik press
Je bent niet m’n broski, blijf uit m’n lane, wij zijn geen fam
Er was geen hoop en het was cold, life was a mess
Bitch ik invest, ik dubbel mijn stack, ik ren naar de cash
Er was geen brood, mama stond rood, life was a mess
Bitch ik invest, ik dubbel mijn stack, ik ren naar de cash
Er was geen hoop en het was cold, life was a mess
Bitch ik invest, ik dubbel mijn stack, ik ren naar de cash
Er was geen brood, mama stond rood, life was a mess
Bitch ik invest, ik dubbel mijn stack, ik ren naar de cash

Тонкость (перевод)

Я не спал, я на той палубе
Я бегу к кассе (бегу к кассе)
Они чувствуют мою атмосферу, они чувствуют мой стиль, они чувствуют мою гибкость
У меня есть это, не подходи слишком близко, ты не хочешь, чтобы я нажимал
Ты не моя броски, держись подальше от моего переулка, мы не фам
Не было надежды и было холодно, жизнь была в беспорядке
Сука, я инвестирую, я удваиваю свой стек, я бегу за наличными
Хлеба не было, мама была красная, жизнь была в беспорядке
Сука, я инвестирую, я удваиваю свой стек, я бегу за наличными
Ага-ага
Сначала я разорился, мы выпили этот сироп, это был тот мо
Теперь я катаюсь высоко, поднимаю эти цели, я в своем сиянии (негр, я сияю)
Мы просто Kroos, к этим шоу, сумма высокая (скрт)
Зайди в мою грамму, посмотри кто я, я написал
С детским стеком в сторону доминиканцев (доминиканцев)
Вы должны уйти, если у вас много ненавистников (иметь много ненавистников)
Ты хвастаешься, когда ты с дамами (вау)
Я ищу свой вид с небольшим (эй)
Разговор о деньгах — это то, что я понимаю (букв.)
10 доэзо, которые я сохраняю, когда сосредоточен
свист
Псевдоним 7, спускайся по лестнице, меня зовут С (меня зовут С)
Я был на Западе, я вышел из этой квартиры, теперь это бюджет (теперь это бюджет)
Потому что я думаю о добыче, я ее не заработал, я не могу лечь спать (не могу)
спать)
Я не плохой, я не трахаюсь с ним, потому что он не настоящий (нет)
Я с Джей, я вижу, что ты боишься, брат расслабься (брат расслабься)
Ты ни на что, я не на тебя, я бегу к кассе (у-у)
Я принял эти неудачи, но я в порядке
Я живу жизнью, я благословлен, я ранен (я ранен)
Смотри, как я ловко (смотри, как я ловко)
Я не спал, я на той палубе
Я бегу к кассе (бегу к кассе)
Они чувствуют мою атмосферу, они чувствуют мой стиль, они чувствуют мою гибкость
У меня есть это, не подходи слишком близко, ты не хочешь, чтобы я нажимал
Ты не моя броски, держись подальше от моего переулка, мы не фам
Эй, эй, эй, йа
Мы бежим, бежим, мальчик, ты знаешь, я заслуживаю этого (да)
Я доволен миллионом, но лучше 10 (ага)
Не могу трахаться с этими тупицами, я со своей командой (да)
Это любовь или ненависть, я больше этого не вижу (ага)
Вы знаете, я быстрый мальчик, но мы пьем постное
Ты видишь, как я флиртую с сукой, которая выходит из журналов (да)
Вы думаете, что ниггеры вас достали, но это не так (ага)
Ты видишь, как я флиртую с сукой, которая выходит из журналов (да)
Журналы, журналы пн-пн
Смотри на меня изящество
Смотри, как я ловко (смотри, как я ловко)
Я не спал, я на той палубе
Я бегу к кассе (бегу к кассе)
Они чувствуют мою атмосферу, они чувствуют мой стиль, они чувствуют мою гибкость
У меня есть это, не подходи слишком близко, ты не хочешь, чтобы я нажимал
Ты не моя броски, держись подальше от моего переулка, мы не фам
Не было надежды и было холодно, жизнь была в беспорядке
Сука, я инвестирую, я удваиваю свой стек, я бегу за наличными
Хлеба не было, мама была красная, жизнь была в беспорядке
Сука, я инвестирую, я удваиваю свой стек, я бегу за наличными
Не было надежды и было холодно, жизнь была в беспорядке
Сука, я инвестирую, я удваиваю свой стек, я бегу за наличными
Хлеба не было, мама была красная, жизнь была в беспорядке
Сука, я инвестирую, я удваиваю свой стек, я бегу за наличными