Перевод текста песни Jet-Lag - Severed Heads, 400 Blows

Jet-Lag (оригинал)

Severed Heads
Bad Mood Guy
Jetlag
Rode in the grip of an angel
Hands tied in cords of gold
We’d made a deal, I went astray
Now I’m falling with hell to pay
Rode in the grip of an angel
Occupied with thoughts of gold
I learned a dance on the head of a pin
It didn’t save me from eternal sin
C Now I’m learning to fly by myself
Stealing my grain from the mouths of birds
Touch ground for an occasional birdbath
Crap on the heads of passers-by
«Fairy Land doesn’t last forever.
Making fun of my moping around and being
A pain in the arse, etc., etc. Another one of these flying songs.
We’ve
Actually dropped the lyrics on later versions.
They’re a bit obvious
Y’know.»

Смена часовых поясов (перевод)

Отрубленные головы
Парень с плохим настроением
Расстройство суточного биоритма в связи с дальним перелетом
Ехал во власти ангела
Руки связаны золотыми шнурами
Мы заключили сделку, я сбился с пути
Теперь я падаю с адом, чтобы заплатить
Ехал во власти ангела
Занятый мыслями о золоте
Я научился танцевать на булавочной головке
Это не спасло меня от вечного греха
C Теперь я учусь летать самостоятельно
Кража моего зерна изо рта птиц
Прикоснитесь к земле, чтобы время от времени купать птиц
Дерьмо на головы прохожим
«Страна фей не вечна.
Высмеивать мое хандрить и быть
Боль в заднице и т. д. и т. д. Еще одна из этих летучих песен.
У нас есть
На самом деле убрали текст в более поздних версиях.
Они немного очевидны
Знаешь.»