Перевод текста песни Picture Perfect - Sevendust

Picture Perfect (оригинал)

I think the last was the first time
I thought you’d never ask me about it at all
You never really thought that I’d be blaming you
I wish you hadn’t noticed the scars that are left
I prayed forever
Hopelessly
I never thought I’d see
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
I think I finally had it coming
So symptomatic that you pushed me
Right down to the floor
I finally found a reason to be living
It’s so sad that the cure
Took way too long
I prayed forever
Hopelessly
I never though I’d see
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
There’s always something in the way
I swear there’s no more silver lining
Cause I’m all out, cause I’m all out
Of breath
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you

Идеальная Картинка (перевод)

Я думаю, что последний раз был первым
Я думал, ты никогда не спросишь меня об этом вообще
Вы никогда не думали, что я буду обвинять вас
Я хочу, чтобы ты не замечал оставшихся шрамов
Я молился вечно
Безнадежно
Я никогда не думал, что увижу
Идеальная точка зрения
Ничего не осталось, чтобы помочь мне пройти
Все, что я сделал с тобой
Я думаю, что наконец-то это произошло
Так симптоматично, что ты меня толкнул
Прямо на пол
Наконец-то я нашел причину жить
Так грустно, что лекарство
Слишком долго
Я молился вечно
Безнадежно
Я никогда не увижу
Идеальная точка зрения
Ничего не осталось, чтобы помочь мне пройти
Все, что я сделал с тобой
Прости меня за сегодня
Идеальная точка зрения
Ничего не осталось, чтобы помочь мне пройти
Все, что я сделал с тобой
Прости меня за сегодня
Всегда что-то мешает
Клянусь, нет больше худа без добра
Потому что я весь, потому что я весь
дыхания
Идеальная точка зрения
Ничего не осталось, чтобы помочь мне пройти
Все, что я сделал с тобой
Прости меня за сегодня
Идеальная точка зрения
Ничего не осталось, чтобы помочь мне пройти
Все, что я сделал с тобой