Перевод текста песни Denial - Sevendust

Denial - Sevendust
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Denial, исполнителя - Sevendust. Песня из альбома Best Of (Chapter One 1997-2004), в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 26.12.2005
Лейбл звукозаписи: The Orchard
Язык песни: Английский

Denial

(оригинал)

Отрицание

(перевод на русский)
What — never say what you meanЧто? — Никогда не говори то, что у тебя на уме.
All I hear is a screamЯ слышу лишь крики.
Never say that to meНикогда не говори мне этого,
Never say that to meНикогда не говори мне этого.
Wait — wipe that shit off your faceСтой! А ну-ка сотри эту х*рь со своего лица.
Let's don't stop till we bleedДавай не будем останавливаться, пока не истечём кровью.
The more you spit out your mouthЧем больше ты мелешь языком,
The less I believeТем меньше я тебе верю.
--
[Chorus:][Припев:]
Denial seems it had to comeОтрицания, судя по всему, невозможно было избежать.
Relied on me to say it allМне пришлось всё это высказать.
Denial has left you all aloneОтрицание оставило тебя в одиночестве.
--
I — Can all that shit that you saidЯ! — Может ли во всём тобой сказанном дерьме
Ever make any senseИметься хоть капля смысла?
Where did you run to — bitchКуда ты смылся — суч*нок,
While I was holding my breath?Пока я задерживал дыхание?
What's sacred faded into nothingСвятое кануло в бездну –
Never put that on meНикогда не перекладывай на меня вину за это,
Never put that on meНикогда не перекладывай на меня вину за это.
--
[Chorus: x4][Припев: х4]
Denial seems it had to comeОтрицания, судя по всему, невозможно было избежать.
Relied on me to say it allМне пришлось всё это высказать.
Denial has left you all aloneОтрицание оставило тебя в одиночестве.
--

Denial

(оригинал)
What — never say what you mean
All I hear is a scream
Never say that to me Never say that to me Wait — wipe that shit off your face
Let’s don’t stop till we bleed
The more you spit out your mouth the less I believe
Denial seems it had to come
Relied on me to say it all
Denial has LEFT YOU ALL ALONE
I — Can all that shit that you said
Ever make any sense
Where did you run to — Bitch
While I was holding my breath?
What’s sacred faded into nothing
Never put that on me… Never put that on me…
Denial seems it had to come
Relied on me to say it all
Denial has LEFT YOU ALL ALONE
WASTE

Отказ

(перевод)
Что — никогда не говорите, что имеете в виду
Все, что я слышу, это крик
Никогда не говори так мне Никогда не говори мне так Подожди — сотри это дерьмо с лица
Давайте не останавливаться, пока мы не истекаем кровью
Чем больше вы выплевываете свой рот, тем меньше я верю
Отрицание, кажется, должно было прийти
Полагался на меня, чтобы сказать все это
Отрицание оставило вас в покое
Я — Могу ли я все это дерьмо, что ты сказал?
Когда-либо иметь какой-либо смысл
Куда ты побежала — Сука
Пока я затаил дыхание?
То, что свято, исчезло в ничто
Никогда не надевай это на меня… Никогда не надевай это на меня…
Отрицание, кажется, должно было прийти
Полагался на меня, чтобы сказать все это
Отрицание оставило вас в покое
НАПРАСНО ТРАТИТЬ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bender 2005
Broken Down 2002
Shine 2000
Enemy 2005
Feel Like Going On 2021
Black 2005
Face To Face 2005
Waffle 1999
Praise 2005
Sickness 2018
Live Again 2000
Unraveling 2010
Trust 2000
Angel's Son 2005
Dirty 2018
Follow 2005
Not Original 2018
Rumble Fish 2005
Crucified 2000
Decay 2013

Тексты песен исполнителя: Sevendust