Перевод текста песни Not Original - Sevendust

Not Original (оригинал)

I sorta like deceiving
And all this tragic loss
I wanna find some patience
But kill the feelings off
I wanna drown in praise
But never really deliver
I wanna feel insane, insane

So long to go, you know

No matter how I cling to life
I'm not fooling anyone
I'm not original anymore
I'm not original anymore
And when the well is dead and dry
I'll keep begging you to start a war
Oh, I'm not original anymore
I'm not original anymore

Do I start it over
Before I self-destruct?
What's the perfect way to say I'm lost? I just give up
Yeah, I wanna try and change (I wanna try and change)
The vanity in the mirror
I know you feel the same, insane

So long to go, you know

No matter how I cling to life
I'm not fooling anyone
I'm not original anymore
I'm not original anymore
And when the well is dead and dry
I'll keep begging you to start a war
Oh, I'm not original anymore
I'm not original anymore

I'm not original anymore

One by one, they fall
Use your words for war
Chasing open doors
For what it's worth

No matter how I cling to life
I'm not fooling anyone
I'm not original anymore
I'm not original anymore
And when the well is dead and dry
I'll keep begging you to start a war
I'm not original anymore
I'm not original anymore

Не тот, что прежде (перевод)

Мне вроде как нравится предательства
И всякие ужасные потери,
Я хочу набраться терпения,
Но заглушив все чувства,
Я хочу утопать в признании,
Не делая ничего стоящего,
Я хочу ощутить безумие, безумие.

Знаешь, ещё так много времени, чтобы уйти.

Без разницы, как я цепляюсь за жизнь,
Я никого этим не обману,
Я больше не тот, что прежде,
Я уже не тот, что прежде.
И когда колодец пересохнет,
Я буду умолять тебя разжечь войну.
Ох, я уже не тот, что прежде,
Я больше не тот, что прежде.

Начать ли мне сначала,
Пока я не уничтожил сам себя?
Какой самый лучший способ сказать «Я пропал»? Я просто сдаюсь.
Да, я хочу попробовать изменить
Тщеславие в зеркале,
Я знаю, ты ощущаешь то же самое безумие.

Знаешь, ещё так много времени, чтобы уйти.

Без разницы, как я цепляюсь за жизнь,
Я никого этим не обману,
Я больше не тот, что прежде,
Я уже не тот, что прежде.
И когда колодец пересохнет,
Я буду умолять тебя разжечь войну.
Ох, я уже не тот, что прежде,
Я больше не тот, что прежде.

Я уже не особенный.

Один за другим, они падают,
Говори, чтобы начать войну,
Гонись за возможностями,
Чего бы это ни стоило.

Без разницы, как я цепляюсь за жизнь,
Я никого этим не обману,
Я больше не тот, что прежде,
Я уже не тот, что прежде.
И когда колодец пересохнет,
Я буду умолять тебя разжечь войну.
Я уже не тот, что прежде,
Я больше не тот, что прежде.