Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Original, исполнителя - Sevendust. Песня из альбома All I See Is War, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 10.05.2018
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский
Not Original(оригинал) | Не тот, что прежде(перевод на русский) |
I sorta like deceiving | Мне вроде как нравится предательства |
And all this tragic loss | И всякие ужасные потери, |
I wanna find some patience | Я хочу набраться терпения, |
But kill the feelings off | Но заглушив все чувства, |
I wanna drown in praise | Я хочу утопать в признании, |
But never really deliver | Не делая ничего стоящего, |
I wanna feel insane, insane | Я хочу ощутить безумие, безумие. |
- | - |
So long to go, you know | Знаешь, ещё так много времени, чтобы уйти. |
- | - |
No matter how I cling to life | Без разницы, как я цепляюсь за жизнь, |
I'm not fooling anyone | Я никого этим не обману, |
I'm not original anymore | Я больше не тот, что прежде, |
I'm not original anymore | Я уже не тот, что прежде. |
And when the well is dead and dry | И когда колодец пересохнет, |
I'll keep begging you to start a war | Я буду умолять тебя разжечь войну. |
Oh, I'm not original anymore | Ох, я уже не тот, что прежде, |
I'm not original anymore | Я больше не тот, что прежде. |
- | - |
Do I start it over | Начать ли мне сначала, |
Before I self-destruct? | Пока я не уничтожил сам себя? |
What's the perfect way to say I'm lost? I just give up | Какой самый лучший способ сказать «Я пропал»? Я просто сдаюсь. |
Yeah, I wanna try and change (I wanna try and change) | Да, я хочу попробовать изменить |
The vanity in the mirror | Тщеславие в зеркале, |
I know you feel the same, insane | Я знаю, ты ощущаешь то же самое безумие. |
- | - |
So long to go, you know | Знаешь, ещё так много времени, чтобы уйти. |
- | - |
No matter how I cling to life | Без разницы, как я цепляюсь за жизнь, |
I'm not fooling anyone | Я никого этим не обману, |
I'm not original anymore | Я больше не тот, что прежде, |
I'm not original anymore | Я уже не тот, что прежде. |
And when the well is dead and dry | И когда колодец пересохнет, |
I'll keep begging you to start a war | Я буду умолять тебя разжечь войну. |
Oh, I'm not original anymore | Ох, я уже не тот, что прежде, |
I'm not original anymore | Я больше не тот, что прежде. |
- | - |
I'm not original anymore | Я уже не особенный. |
- | - |
One by one, they fall | Один за другим, они падают, |
Use your words for war | Говори, чтобы начать войну, |
Chasing open doors | Гонись за возможностями, |
For what it's worth | Чего бы это ни стоило. |
- | - |
No matter how I cling to life | Без разницы, как я цепляюсь за жизнь, |
I'm not fooling anyone | Я никого этим не обману, |
I'm not original anymore | Я больше не тот, что прежде, |
I'm not original anymore | Я уже не тот, что прежде. |
And when the well is dead and dry | И когда колодец пересохнет, |
I'll keep begging you to start a war | Я буду умолять тебя разжечь войну. |
I'm not original anymore | Я уже не тот, что прежде, |
I'm not original anymore | Я больше не тот, что прежде. |
Not Original(оригинал) |
I sorta like deceiving |
And all this tragic loss |
I wanna find some patience |
But kill the feelings off |
I wanna drown in praise |
But never really deliver |
I wanna feel insane, insane |
So long to go, you know |
No matter how I cling to life |
I’m not fooling anyone |
I’m not original anymore |
I’m not original anymore |
And when the well is dead and dry |
I’ll keep begging you to start a war |
Oh, I’m not original anymore |
I’m not original anymore |
[Verse 2: Lajon Witherspoon & |
Clint Lowery |
Do I start it over |
Before I self-destruct? |
What’s the perfect way to say I’m lost? |
I just give up |
Yeah, I wanna try and change |
(I wanna try and change) |
The vanity in the mirror |
I know you feel the same, insane |
So long to go, you know |
No matter how I cling to life |
I’m not fooling anyone |
I’m not original anymore |
I’m not original anymore |
And when the well is dead and dry |
I’ll keep begging you to start a war |
Oh, I’m not original anymore |
I’m not original anymore |
I’m not original anymore |
One by one, they fall |
Use your words for war |
Chasing open doors |
For what it’s worth |
No matter how I cling to life |
I’m not fooling anyone |
I’m not original anymore |
I’m not original anymore |
And when the well is dead and dry |
I’ll keep begging you to start a war |
I’m not original anymore |
I’m not original anymore |
Не Оригинально(перевод) |
мне нравится обманывать |
И все эти трагические потери |
Я хочу найти немного терпения |
Но убей чувства |
Я хочу утонуть в похвале |
Но никогда не доставляйте |
Я хочу чувствовать себя сумасшедшим, сумасшедшим |
Так долго идти, вы знаете |
Как бы я ни цеплялся за жизнь |
я никого не обманываю |
Я больше не оригинал |
Я больше не оригинал |
И когда колодец мертв и сух |
Я буду продолжать умолять тебя начать войну |
О, я больше не оригинален |
Я больше не оригинал |
[Куплет 2: Ладжон Уизерспун и |
Клинт Лоури |
Я начинаю это сначала |
Прежде чем я уничтожу себя? |
Как лучше всего сказать, что я заблудился? |
я просто сдаюсь |
Да, я хочу попробовать и изменить |
(Я хочу попробовать и измениться) |
Тщеславие в зеркале |
Я знаю, ты чувствуешь то же самое, сумасшедший |
Так долго идти, вы знаете |
Как бы я ни цеплялся за жизнь |
я никого не обманываю |
Я больше не оригинал |
Я больше не оригинал |
И когда колодец мертв и сух |
Я буду продолжать умолять тебя начать войну |
О, я больше не оригинален |
Я больше не оригинал |
Я больше не оригинал |
Один за другим они падают |
Используйте свои слова для войны |
В погоне за открытыми дверями |
Для чего это стоит |
Как бы я ни цеплялся за жизнь |
я никого не обманываю |
Я больше не оригинал |
Я больше не оригинал |
И когда колодец мертв и сух |
Я буду продолжать умолять тебя начать войну |
Я больше не оригинал |
Я больше не оригинал |