Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black, исполнителя - Sevendust. Песня из альбома Best Of (Chapter One 1997-2004), в жанре Ню-металBlack(оригинал) | Темнота(перевод на русский) |
| Voices call, they call out my name, my name, my name. | Голоса зовут, они зовут меня по имени. |
| Well, they say I'm different. Well I'm not the same, same. | Они говорят, что я другой. Я уже не тот, что был раньше. |
| You say you want to, ah, be like me. | Ты говоришь, что хочешь быть как я. |
| Well, boy let me tell ya, you don't know what I've seen. | Парень, я скажу тебе — ты не знаешь, что я повидал. |
| - | - |
| They say a devil lives in my soul. | Они говорят, что дьявол живет в моей душе. |
| I promise not to let him take control. | Я обещаю не позволить ему взять верх. |
| - | - |
| I'm mindin' my own business. | Я занимаюсь лишь своими делами. |
| I ain't doin' nothin' wrong. | Я не делаю ничего плохого. |
| - | - |
| Shadows follow so close behind me. | Тени следуют за мной по пятам. |
| I look in the mirror; I don't like what I see. | Я смотрю в зеркало и мне не нравится то, что я вижу. |
| Oh, God, can't you help me get outta here, here? | Боже, помоги мне выбраться отсюда. |
| I feel like I'm livin' deep in hell. | Мне кажется, что я живу в пучине ада. |
| - | - |
| I'm mindin' my own business. | Я занимаюсь лишь своими делами. |
| I ain't doin' nothin' wrong. | Я не делаю ничего плохого. |
| - | - |
| I said that, | Я сказал, что |
| I.. I'm mindin', I'm mindin' my own, own | Я... я занимаюсь, занимаюсь лишь своими, своими делами. |
| I ain't doin' nothin' wrong. | Я не делаю ничего плохого. |
| Nothing wrong. | Ничего плохого. |
Black(оригинал) |
| Voices call, they call out my name |
| They say I’m different well I’m not the same |
| You say you want to be like me Well boy let me tell you, you didn’t know what I’ve seen. |
| They say the devil lives in my soul |
| I promise not to let him take control |
| I’m minding my own business. |
| I ain’t doing nothing wrong. |
| Shadows follow So close behind me I look in the mirror I don’t like what I see. |
| Oh God, Can’t you help me get out of here |
| I feel like I’m living deep in hell. |
| I’m minding my own business |
| I ain’t doing nothing wrong |
Черный(перевод) |
| Голоса звонят, они зовут меня по имени |
| Они говорят, что я другой, ну, я не тот |
| Вы говорите, что хотите быть похожим на меня. Ну, мальчик, позвольте мне сказать вам, вы не знали, что я видел. |
| Говорят, дьявол живет в моей душе |
| Я обещаю, что не позволю ему взять под свой контроль |
| Я занимаюсь своими делами. |
| Я не делаю ничего плохого. |
| Тени следуют Так близко позади меня Я смотрю в зеркало Мне не нравится то, что я вижу. |
| О Боже, ты не можешь помочь мне выбраться отсюда |
| Я чувствую, что живу глубоко в аду. |
| Я занимаюсь своими делами |
| Я не делаю ничего плохого |
Отличный перевод
| Название | Год |
|---|---|
| Bender | 2005 |
| Denial | 2005 |
| Broken Down | 2002 |
| Shine | 2000 |
| Enemy | 2005 |
| Feel Like Going On | 2021 |
| Face To Face | 2005 |
| Waffle | 1999 |
| Praise | 2005 |
| Sickness | 2018 |
| Live Again | 2000 |
| Unraveling | 2010 |
| Trust | 2000 |
| Angel's Son | 2005 |
| Dirty | 2018 |
| Follow | 2005 |
| Not Original | 2018 |
| Rumble Fish | 2005 |
| Crucified | 2000 |
| Decay | 2013 |