Перевод текста песни God Bites His Tongue - Sevendust

God Bites His Tongue (оригинал)

Face down, feeding into you, find the weakness
Holding it down till we kill it
Every once in awhile, I get caught in the silver lining
No one ever lives it
(What's the meaning? What's the meaning?)
Somewhere, we all lost the spirit
(Lost it all)
So save us, just so we know
That the bitter taste, we need it
And we forgive ourselves and leave it all
I want it now
Choke it all down till we're speechless
Keep holding your breath till I need it
Every once in a while we all want that silver lining
No one ever lives it
(What's the meaning? What's the meaning?)
Somehow I know I'm not alone
So save us, just so we know
That the bitter taste, we need it
And we forgive ourselves and leave it all
In the space that's between right and wrong
The better days deceived us
And we let ourselves believe it all
And god just bites his tongue
(God just bites his tongue)
We chase the seconds away
Like the wind and the rain
(I always loved the storm)
We pray to see better days
(Please God be willing)
So save us, just so we know
That the bitter taste, we need it
And we forgive ourselves and leave it all
Beneath it all, between the right and wrong
The better days deceived us
And we let ourselves believe it all
And god just bites his tongue

Бог Прикусывает Язык (перевод)

Лицом вниз, питаясь тобой, найди слабость
Удерживая его, пока мы не убьем его.
Время от времени я попадаю в серебряную подкладку
Никто никогда не живет этим
(В чем смысл? В чем смысл?)
Где-то мы все потеряли дух
(Все потерял)
Так спаси нас, чтобы мы знали
Что горький вкус, он нам нужен
И мы прощаем себя и оставляем все это
я хочу сейчас
Задушить все это, пока мы не потеряли дар речи
Продолжай задерживать дыхание, пока оно мне не понадобится.
Время от времени мы все хотим, чтобы эта серебряная подкладка
Никто никогда не живет этим
(В чем смысл? В чем смысл?)
Почему-то я знаю, что я не один
Так спаси нас, чтобы мы знали
Что горький вкус, он нам нужен
И мы прощаем себя и оставляем все это
В пространстве между правильным и неправильным
Лучшие дни обманули нас
И мы позволяем себе верить во все это
И бог просто прикусывает язык
(Бог просто прикусывает язык)
Мы преследуем секунды
Как ветер и дождь
(Я всегда любил бурю)
Мы молимся, чтобы увидеть лучшие дни
(Пожалуйста, Бог даст)
Так спаси нас, чтобы мы знали
Что горький вкус, он нам нужен
И мы прощаем себя и оставляем все это
Под всем этим, между правильным и неправильным
Лучшие дни обманули нас
И мы позволяем себе верить во все это
И бог просто прикусывает язык