Перевод текста песни Into the Darkness - Seven Kingdoms

Into the Darkness (оригинал)

I drift away
Into the night
Underneath a blaze of starlight
I’ll leave this world behind
My memories are fading away
All solitude shall reign
And if you say
«I can’t remember your face»
Then I beg your forgiveness
I won’t be afraid
Though blind I may see
I will see
I have fallen away (I've fallen away)
From the light (Far from the light)
Into the darkness (Into darkness blind)
No hope at my side (No hope at my side)
Into a dream (This is reality)
Reality seems so far away (So far away)
I open my eyes (I open my eyes)
To fantasy…
All I’ve betrayed
And all I’ve decieved
Visions of a past;
so haunting
Blinded my eyes
Silent my voice
I walk the path of night
And if you say…
I have fallen away (I've fallen away)…

В темноту (перевод)

я ухожу
В ночь
Под пламенем звездного света
Я оставлю этот мир позади
Мои воспоминания исчезают
Все одиночество будет править
И если вы говорите
«Я не могу вспомнить твое лицо»
Тогда я прошу у тебя прощения
я не буду бояться
Хотя я слеп, я вижу
Я увижу
Я отпал (я отпал)
От света (вдали от света)
Во тьму (В тьму слепую)
Нет надежды на моей стороне (Нет надежды на моей стороне)
Во сне (это реальность)
Реальность кажется такой далекой (так далеко)
Я открываю глаза (я открываю глаза)
Фантазировать…
Все, что я предал
И все, что я обманул
Видения прошлого;
так преследует
Ослепил мои глаза
Тихий мой голос
Я иду по пути ночи
И если вы говорите…
Я отпал (я отпал)…