Перевод текста песни Saying Goodbyes - SES

Saying Goodbyes (оригинал)

Think of all the things we’d leave behind
take everything that belongs to you
I’ve taken all but a part of you
Don’t you know we’ve love on borrowed time
just like the snow when it fell today
it won’t be long before it fades away
Don’t imagine I will run after you
Don’t imagine I never wanted to
Saying goodbyes Saying goodbyes saying goodbyes
(how does it feel now it’s your turn to cry?)
Dont imagine I will run after you
Don’t imagine I never wanted to
Saying Goodbyes Saying Goodbyes Saying Goodbyes
You beleaved in love and so did I
we both knew what we were looking for
but what we found
Don’t imagine would run after you
Don’t imagine I never wanted to
Saying Goodbyes Saying Goodbyes Saying Goodbyes
(sax solo)
Saying Goodbyes

Saying Goodbyes (перевод)

Подумайте обо всех вещах, которые мы оставили бы позади
возьмите все, что принадлежит вам
Я взял все, кроме части вас
Разве ты не знаешь, что мы любим в одолженное время
так же, как снег, когда он выпал сегодня
это не будет долго, прежде чем он исчезнет
Не думай, что я побегу за тобой
Не думай, что я никогда не хотел
Прощание Прощание Прощание
(как ты себя чувствуешь, теперь твоя очередь плакать?)
Не воображай, что я побегу за тобой
Не думай, что я никогда не хотел
Прощаемся Прощаемся Прощаемся
Ты верил в любовь, и я тоже
мы оба знали, что искали
но что мы нашли
Не думай, что побежал бы за тобой
Не думай, что я никогда не хотел
Прощаемся Прощаемся Прощаемся
(соло на саксофоне)
Прощание