Перевод текста песни Gunfinger Fam - Serum, VoltAge, INJA

Gunfinger Fam (оригинал)

Now tell your homeboys to be patient
I’ll hold the spot, it ain’t vacant
I’ll do the due and I’ll mash the ting
And I’ll take the grave for you blatant
It’s not my fault, it’s all faded
I’ll take the blame, it’s all hatred
I’ll blame the game, it’s all wasted
They’re all waste, man, and I’m gaining
Ain’t no full table, we’re equal
And I’m the defender o' the evil
I’ll take 'em out and I’ll drown 'em out
With the love I have for my people
I’ll be that marksman for it, believe 'em
You’re coming to me like a sequel
Ain’t no prep-school but I’m dead cool
And I’ll scream from the top of my steeple
Sayin'
You can’t test my fam
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam (uh uh)
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam
(Uh uh)
So
I got the team and the gang
I got the team and the fam
I make the peeps go ham
I got the beef in the pan
Add the season then jam
Get out the plates out there for the fam
Drawer full of cutlery from my aunt
Little less talk and a lot more «nyagh»
Finish with a cup of tea and then bang
Straight out the gate, that one’s a rider
Get one jockey a man if I like her
Letting off rounds, something like Spyda
I go the distance, I’m too hyper
Raise up pitcher bowls and a lighter
Spark that gas, light that fire
I hate cheats, I’m not liar
Ain’t no love round here so I turn to a phoenix
I like buff tings, no bulimics
I show the flow that gets 'em all dreamin'
Raise the bar, they won’t believe it
Eye’s closed reading, blind folk feel it
Walk in your gaff like «hi, good evening»
Feet on your couch, trampolining
Invite the gang, tag team 'em
Turn your gaff to a club while speakin'
I got the specialist sound
Straight up, man, yeah you know I take down
Who shot your neck, man, I ain’t in your town
And I’m up drawn with merry-go-round
Don’t you see 'em tryna big pounds
Make them pounds, straight to accounts
Don’t write cheques but man got the bounce
Big man smile coz we getting no frowns
Cohr'
You can’t test my fam
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam (nah)
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
You know what happens if you do though, innit?
Yo
Coz man, I’ll be fighting back
Like attacks
You’re with the witness behind my back
Writing raps, time collapse
My notes make notes so I count the stack
Gym bag, nice stash
No moustache, no sly tash
No sly quotes, no white blacks
Watch time grow when I write tracks
And I’m only here for the people that don’t wanna sit silent
I’ll keep 'em happy and vibrant
No time here for no tyrants
I’ll see things that they don’t see
Till I make them switch ultraviolet
Watch my flow I’m the pilot
So let’s take off and get riding cohr'
My fam
My peeps
My gang
My team
Some people wanna come with the seat
I don’t care for that, I do me
Temperatures on high and I see
Lose weight in parties we freak
Sweat drips and a gal get peak
They like a man that goes deep
Don’t follow, don’t flop, not me
Redesign and redefine them beats
Outer space for lightyears en flique
Get the portion and ride out meek
Ride the vibe and get all discrete
Hold it back and then fire my speech
Man don’t preach and I do it for the team
And I get them all hyper, we be letting off steam like
You can’t test my fam
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam
You can’t test my gang (nah nah nah nah)
You can’t test my fam
(nah, nah)

(перевод)

Теперь скажите своим домашним мальчикам быть терпеливыми
Я держу место, оно не вакантно
Я сделаю все, что нужно, и я разомну тин
И я возьму могилу для тебя нагло
Это не моя вина, все поблекло
Я возьму на себя вину, это все ненависть
Я буду винить игру, все впустую
Все они пустые, чувак, и я набираю
Нет полной таблицы, мы равны
И я защитник зла
Я вытащу их и утоплю
С любовью, которую я испытываю к моему народу
Я буду стрелком за это, поверь им
Ты приходишь ко мне, как продолжение
Это не подготовительная школа, но я чертовски крут
И я буду кричать с вершины своего шпиля
Говорю
Вы не можете проверить мою семью
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью (э-э-э)
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью
(Угу)
Так
У меня есть команда и банда
У меня есть команда и семья
Я заставляю взгляды сходить с ума
У меня есть говядина на сковороде
Добавьте сезон, затем джем
Вытащите тарелки для семьи
Ящик, полный столовых приборов от моей тети
Меньше болтовни и побольше "няг"
Закончите чашкой чая, а затем ударьте
Прямо из ворот, это всадник
Получите одного жокея мужчину, если она мне нравится
Выпуская патроны, что-то вроде Spyda
Я иду на расстояние, я слишком гиперактивен
Поднимите кувшины и зажигалку
Зажги этот газ, зажги этот огонь
Я ненавижу читы, я не лгу
Здесь нет любви, поэтому я обращаюсь к фениксу
Мне нравятся баффы, а не булимия
Я показываю поток, который заставляет их всех мечтать
Поднимите планку, они не поверят
Чтение с закрытыми глазами, слепые это чувствуют
Ходите в своем багре, как «привет, добрый вечер»
Ноги на диване, батут
Пригласите банду, отметьте команду
Превратите свой багор в дубинку, пока говорите
Я получил специальный звук
Прямо, чувак, да, ты знаешь, что я снимаю
Кто прострелил тебе шею, чувак, я не в твоем городе
И меня тянет с каруселью
Разве ты не видишь, что они пытаются набрать большие килограммы
Сделайте их фунтами, прямо на счета
Не выписывайте чеки, но человек получил отказ
Большая мужская улыбка, потому что мы не хмуримся
Кор'
Вы не можете проверить мою семью
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью (нет)
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
(нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Вы знаете, что произойдет, если вы это сделаете, не так ли?
Эй
Coz man, я буду сопротивляться
Как атаки
Ты со свидетелем за моей спиной
Написание рэпа, коллапс времени
Мои заметки делают заметки, поэтому я считаю стопку
Спортивная сумка, хороший тайник
Ни усов, ни хитрой прически
Никаких хитрых цитат, никаких белых черных
Время просмотра увеличивается, когда я пишу треки
И я здесь только для тех, кто не хочет молчать
Я буду держать их счастливыми и яркими
Здесь нет времени для тиранов
Я увижу то, чего они не видят
Пока я не заставлю их переключить ультрафиолет
Следи за моим потоком, я пилот
Итак, давайте взлетим и покатаемся на корте
Мой FAM
Мои взгляды
Моя банда
Моя команда
Некоторые люди хотят прийти с сиденьем
Меня это не волнует, я делаю себя
Температура высокая, и я вижу
Похудеть на вечеринках мы урод
Капает пот, и девушка достигает пика
Им нравится мужчина, который идет глубоко
Не следуй, не проваливайся, не я
Переделайте и переопределите их биты
Космическое пространство для световых лет en flique
Получите порцию и уезжайте кротко
Катайтесь на вибрациях и получайте все дискретное
Сдержи это, а затем зажги мою речь
Человек не проповедует, и я делаю это для команды
И я получаю их всех в восторге, мы выпускаем пар, как
Вы не можете проверить мою семью
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью
Вы не можете проверить мою банду (нет-нет-нет-нет)
Вы не можете проверить мою семью
(нет, нет)