Перевод текста песни She Just Wanna Dance - INJA, Whiney

She Just Wanna Dance - INJA, Whiney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Just Wanna Dance, исполнителя - INJA.
Дата выпуска: 28.06.2018
Язык песни: Английский

She Just Wanna Dance

(оригинал)
She just wanna dance
Yo
Just let the gal dance
Cos she just wants to dance
Yo
Now everybody dance
Now everybody dance
Dance
Yo, yo, yo
First man that I see
Stepped up with a big bottle of brandy
Acting like he was the man like Plan B
She politely refused then he turned off key
Second man approached with Bacardi
Thought he was the life of the party
All up in her face quite harshly
She said «No», he got nasty
The next man saw it
He got the prosecco for exploring
Thought he could get in there for the glory
‘Til she turned away ignoring, boring
Then fourth in a row came heavy with his snow
Saying «come speak to Charlie» but she was like «No
I’m alright, thank you, I’m here for the show»
Then she moved to the front and I see that
She don’t want brandy
Don’t want Bacardi
Don’t want prosecco
She won’t speak to Charlie
Only wanna dance on her own in the party
She don’t wanna dance with no man or anybody
She don’t want brandy
Don’t want Bacardi
Don’t want prosecco
She won’t speak to Charlie
Only wanna dance on her own in the party
She don’t wanna dance with no man or anybody
Cos she just wanna dance
She just wanna dance
She just wanna dance
Now the dancefloor’s hers
'Nuff man, try but she don’t hear the words
All she wants to do is let loose and swerve
Dance on her own but the men are like «Err…»
Cos bare man don’t get it
If she wanna check you then she’ll start checking
But right now she’s on the floor and she’s stepping
Men need to allow themselves and get trekking
Now don’t get funny with a woman
If she don’t wanna chat and ain’t into your pursuing
Don’t mean she’s a lezza or whatever you’re assuming
Cos your ego’s dented, your life ain’t ruined
We all came here to rave and skank, what you doing?
You don’t want to take part, leave, then stop screwing
You don’t need to touch every girl that you’re viewing
Cos she don’t want that, here the facts
Cos she don’t want brandy
Don’t want Bacardi
Don’t want prosecco
She won’t speak to Charlie
Only wanna dance on her own in the party
She don’t wanna dance with no man or anybody
She don’t want brandy
Don’t want Bacardi
Don’t want prosecco
She won’t speak to Charlie
Only wanna dance on her own in the party
She don’t wanna dance with no man or anybody
Cos she just wanna dance
She just wanna dance
She just wanna dance

Она Просто Хочет Танцевать

(перевод)
Она просто хочет танцевать
Эй
Просто позвольте девушке танцевать
Потому что она просто хочет танцевать
Эй
Теперь все танцуют
Теперь все танцуют
танец
Йо Йо Йо
Первый мужчина, которого я вижу
Подошел с большой бутылкой коньяка
Действуя так, как будто он был человеком, похожим на план Б
Она вежливо отказалась, тогда он выключил ключ
Подошел второй мужчина с Бакарди
Думал, что он был душой вечеринки
Все в ее лице довольно резко
Она сказала «Нет», он разозлился
Следующий человек увидел это
Он получил просекко для изучения
Думал, что он может попасть туда ради славы
«Пока она не отвернулась, игнорируя скучно
Затем четвертый подряд пришел тяжелый снег
Сказав «подойди, поговори с Чарли», но она сказала: «Нет
Я в порядке, спасибо, я здесь для шоу»
Потом она двинулась вперед, и я вижу, что
Она не хочет бренди
Не хочу Бакарди
Не хочу просекко
Она не будет говорить с Чарли
Только хочу танцевать одна на вечеринке
Она не хочет танцевать ни с мужчиной, ни с кем
Она не хочет бренди
Не хочу Бакарди
Не хочу просекко
Она не будет говорить с Чарли
Только хочу танцевать одна на вечеринке
Она не хочет танцевать ни с мужчиной, ни с кем
Потому что она просто хочет танцевать
Она просто хочет танцевать
Она просто хочет танцевать
Теперь танцпол принадлежит ей
«Нафф, чувак, попробуй, но она не слышит слов
Все, что она хочет сделать, это отпустить и свернуть
Танцует сама по себе, но мужчины такие «Эээ…»
Потому что голый человек этого не понимает
Если она хочет проверить тебя, она начнет проверять
Но сейчас она на полу и ступает
Мужчинам нужно позволить себе отправиться в поход
Теперь не шути с женщиной
Если она не хочет болтать и не преследует тебя
Не значит, что она лесбиянка или что-то еще, что вы предполагаете
Потому что твое эго помято, твоя жизнь не разрушена
Мы все пришли сюда тусоваться и шалить, что ты делаешь?
Не хочешь участвовать, уходи и перестань трахаться
Вам не нужно трогать каждую девушку, которую вы просматриваете
Потому что она этого не хочет, вот факты
Потому что она не хочет бренди
Не хочу Бакарди
Не хочу просекко
Она не будет говорить с Чарли
Только хочу танцевать одна на вечеринке
Она не хочет танцевать ни с мужчиной, ни с кем
Она не хочет бренди
Не хочу Бакарди
Не хочу просекко
Она не будет говорить с Чарли
Только хочу танцевать одна на вечеринке
Она не хочет танцевать ни с мужчиной, ни с кем
Потому что она просто хочет танцевать
Она просто хочет танцевать
Она просто хочет танцевать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flashlight ft. Whiney 2017
Buss The Red ft. Whiney 2021
Hands, Lights, Flames, Phones ft. Fox, Drs 2021
Mission ft. INJA 2018
Flashlight ft. INJA 2017
Tenderless ft. Whiney, London Elektricity 2016
Blow Them Away ft. Serum 2018
Brand New Beginning ft. INJA 2020
Reach Out ft. Charlotte Haining, William Hine, Riot Jazz 2021
Mission ft. INJA 2018
Gunfinger Fam ft. Voltage, INJA 2018
Possible Worlds ft. INJA 2019
Time To Think ft. INJA 2019
Samurai ft. INJA 2018
Sanctuary 2021
Blank Pages ft. INJA 2018
No Regrets ft. INJA 2017
I Wonder ft. Ellie Madison, Whiney 2021
Last Contact ft. Lakeway 2017
Notorious ft. Whiney 2018

Тексты песен исполнителя: INJA
Тексты песен исполнителя: Whiney