Перевод текста песни Il primo bicchiere di vino - Sergio Endrigo

Il primo bicchiere di vino (оригинал)

Il primo bicchiere di vino
Che ho bevuto in vita mia
L’ho bevuto Maria
Alla tua salute
Ricordi Maria
Quelle nostre giornate di vento
Il cielo lo sa
Quante volte mi hai detto di no
Le prime parole d’amore
Che ho cantato in vita mia
Le ho cantate Maria
Sulla bocca tua
Ballavi con me
E girava la vecchia balera
Fu un sabato e tu
Finalmente mi hai detto di sì
Il primo peccato d’amore
Che ho comprato in vita mia
L’ho comprato Maria
Alla faccia tua
Dicevi anche tu
La domenica è triste star soli
Ballavo con lei
Ed a un tratto non ci ho visto più
Il primo bicchiere di vino
Che ho bevuto in vita mia
L’ho bevuto Maria
Alla tua salute

Первый бокал вина (перевод)

Первый бокал вина
Что я пил в своей жизни
Я пил это Мария
Ваше здоровье
Помни Марию
Наши ветреные дни
Неизвестно
Сколько раз ты говорил мне нет
Первые слова любви
Что я пел в своей жизни
Я пел ей Марию
У тебя во рту
Ты танцевал со мной
И старый танцевальный зал работал
Это была суббота, и ты
Ты наконец сказал да
Первый грех любви
Который я купил в своей жизни
я купила Мария
В твое лицо
Ты тоже сказал
Воскресенье грустно быть одному
Я танцевал с ней
И вдруг я больше не видел
Первый бокал вина
Что я пил в своей жизни
Я пил это Мария
Ваше здоровье