Перевод текста песни A mio favore - Sergio Endrigo

A mio favore (оригинал)

A mio favore
Ho il verde segreto dei tuoi occhi
Le parole di odio le parole d’amore
Il tappeto che partir?
per l’infinito
Questa notte o la notte che verr?
A mio favore
Ho i muri che insultano sottovoce
Ho il rifugio sicuro sopra il mormorio
Ostinato della vita che ancora verr?
Ho la barca nascosta tra le foglie
Il giardino dove l’avventura ricomincer?

В мою пользу (перевод)

В мою пользу
У меня есть зеленый секрет твоих глаз
Слова ненависти слова любви
Ковер, который оставит?
для бесконечности
Сегодня или ночь, которая придет?
В мою пользу
У меня есть стены, которые оскорбляют их под нос
У меня есть безопасное убежище над ропотом
Упрямство в жизни, которая еще придет?
Я спрятал лодку в листьях
Сад, где приключение начнется снова?