Перевод текста песни Glass Animals - September Mourning

Glass Animals (оригинал)

God is dead
And Heaven is all locked up
Hope is lost to you and I
Deep inside
Digging through our landslide
Searchin' for the halo you tossed aside
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shattered to survive
Now I know
I would break myself wide open for you
My sacrifice reflected in your eyes
Hell is here
Tearing our insides out
Catching all the angels as they fall
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shattered to survive
Now I know
I would break myself wide open for you
My sacrifice reflected in your eyes
You don’t know how this feels
You don’t know how I feel
I don’t trust what I see
Even salt looks like sugar
Every word binds like gravity
A crack in the Earth will release me
All I want is you and all I see is
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shattered to survive
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shatter to survive
Now I know
I would break myself wide open for you
My sacrifice reflected in you eyes

Стеклянные Животные (перевод)

Бог мертв
И Небеса все заперты
Надежда потеряна для вас и меня
Глубоко внутри
Копаем наш оползень
Ищите ореол, который вы отбросили в сторону
Ты и я
Мы стеклянные животные, стеклянные животные
Разрушенный, чтобы выжить
Теперь я знаю
Я бы распахнул себя перед тобой
Моя жертва отразилась в твоих глазах
Ад здесь
Разрывая наши внутренности
Ловить всех ангелов, когда они падают
Ты и я
Мы стеклянные животные, стеклянные животные
Разрушенный, чтобы выжить
Теперь я знаю
Я бы распахнул себя перед тобой
Моя жертва отразилась в твоих глазах
Вы не знаете, как это чувствует
Вы не знаете, что я чувствую
Я не доверяю тому, что вижу
Даже соль похожа на сахар
Каждое слово связывает, как гравитация
Трещина в земле освободит меня
Все, что я хочу, это ты, и все, что я вижу, это
Ты и я
Мы стеклянные животные, стеклянные животные
Разрушенный, чтобы выжить
Ты и я
Мы стеклянные животные, стеклянные животные
Разбить, чтобы выжить
Теперь я знаю
Я бы распахнул себя перед тобой
Моя жертва отразилась в твоих глазах