Перевод текста песни Bir Ömürlüğüm - Selim Gülgören

Bir Ömürlüğüm (оригинал)

Bir ömürlüğüm, yüz görümlüğüm
Sensiz çok güçsüz, çok hüzünlüyüm
Gelen yarınlardan çokça şüpheli
Her yanım eksik sen yokken çok kusurluyum
Şefkatin olsun birazcık dokun tenime
Son sözüm olsun ne olur sen yazıl ömrüme
Altın sürlü saraylardan
Olmadığın dolaylardan
İstersen cennetten mekan seç
Çıktı yüreğim raylardan
Vazgeç de tüm detaylardan
Yalnız sen ol kalanları geç
Şefkatin olsun birazcık dokun tenime
Son sözüm olsun ne olur sen yazıl ömrüme
Altın sürlü saraylardan
Olmadığın dolaylardan
İstersen cennetten mekan seç
Çıktı yüreğim raylardan
Vazgeç de tüm detaylardan
Yalnız sen ol kalanları geç
Gel de canım ya da benden geç

(перевод)

Моя единственная жизнь, сто видений
Без тебя я так слаб, так грустен
Слишком много сомнений в завтрашнем дне
Каждая часть меня отсутствует, я так испорчен без тебя
Помилуй, коснись немного моей кожи
Пусть это будет моим последним словом, что будет, если ты напишешь в моей жизни
Из дворцов золота
Из того, чем ты не являешься
Если хочешь, выбери место на небесах
Мое сердце с рельсов
Откажитесь от всех деталей
Просто будь собой, пройди остальное
Помилуй, коснись немного моей кожи
Пусть это будет моим последним словом, что будет, если ты напишешь в моей жизни
Из дворцов золота
Из того, чем ты не являешься
Если хочешь, выбери место на небесах
Мое сердце с рельсов
Откажитесь от всех деталей
Просто будь собой, пройди остальное
Давай, дорогая, или пройди мимо меня.