Перевод текста песни Somerton - Self Defense Family

Somerton (оригинал)

Church lets wino sleep
Never asks him to leave
Plants a tent;
calls it home
He uses pews to hang clothes
Rescue dog you can’t train
Although you saved him from rain
Rescue dog still lies
And plays loose with your life
Rescue dog begs and comes
Slips his collar and runs
A neighbor you let in
And you lend him your things
He quotes Bible verse
Absconds with your purse
A treaty you sign
And trust that it binds
On ink it holds birch
Though no man to his word
I was all that was left
I wanted to hide
But there’s no shelter
When thoughts envelop
What a time for me
I did whatever I pleased
Write the song to be sad
Or get sad to write the song
Let the cat in the bed
Or make him sleep in the barn
Bad ideas indulged
He left bones and skulls
Future fucks all of us
Hell’s too much involved
Who puts a hand out to me
Gently pulls on a string
I’d break any trust
I can ruin anything

Сомертон (перевод)

Церковь позволяет пьянице спать
Никогда не просит его уйти
Устанавливает палатку;
называет это домом
Он использует скамьи, чтобы повесить одежду
Спасательная собака, которую вы не можете дрессировать
Хотя ты спас его от дождя
Спасательная собака все еще лежит
И играет свободно с вашей жизнью
Спасательная собака умоляет и приходит
Снимает воротник и бежит
Сосед, которого вы впустили
И ты одалживаешь ему свои вещи
Он цитирует библейский стих
Скрывается с вашим кошельком
Договор, который вы подписываете
И верьте, что это связывает
На чернилах держит березу
Хотя никто не верен своему слову
Я был всем, что осталось
я хотел спрятаться
Но нет убежища
Когда мысли охватывают
Какое время для меня
Я делал все, что мне нравилось
Напиши песню, чтобы грустить
Или расстроиться, чтобы написать песню
Пустить кошку в постель
Или заставить его спать в сарае
Плохие идеи предавались
Он оставил кости и черепа
Будущее трахает всех нас
Ад слишком много вовлечен
Кто протягивает мне руку
Аккуратно тянет за веревку
Я бы сломал любое доверие
Я могу все испортить