Перевод текста песни Good Idea Machine - Self Defense Family

Good Idea Machine (оригинал)

I need new again
New warm, new skin
New tone, new terms
New spin on old words
I need new again
New girl for new sex
New thrills, new doors
New red flags to ignore
I need new again
New collision, new dents
New curses, new spites
New resentment spread wide
I need more of the same
Past perfect, past blame
Pastor lapsed in vice
Past headache, past lives
New red flags to ignore

Хорошая Идея Машины (перевод)

Мне снова нужен новый
Новая теплая, новая кожа
Новый тон, новые термины
Новый взгляд на старые слова
Мне снова нужен новый
Новая девушка для нового секса
Новые ощущения, новые двери
Новые красные флажки, которые нужно игнорировать
Мне снова нужен новый
Новое столкновение, новые вмятины
Новые проклятия, новые злобы
Новое негодование широко распространилось
Мне нужно больше того же
Прошлое совершенное, прошлая вина
Пастор впал в порок
Прошлая головная боль, прошлые жизни
Новые красные флажки, которые нужно игнорировать