Перевод текста песни Aslı Horasanlı Pirim Hacı Bektaş - Selda Bağcan

Aslı Horasanlı Pirim Hacı Bektaş (оригинал)

Ben bir yavru gördüm gözü sürmeli
Sordum senin aslın nereli dilber
Aslı Horasan'dan sökün eylemiş
Pirim Hacı Bektaş bir Ali dilber
Görünce mail oldum boyuna
Muhammet Mustafa Veli soyuna
Sen beni düşürdün aşkın yayına
Ateşin sineme gireli dilber
Metettikçe ben pirimi ederim
Gaşları kemanlardan elini derim
Başımı alıp diyar diyar giderim
Haşiminin bahtı karalı dilber

Aslı Horasanlı Pirim Hacı Bektaş (перевод)

Бен бир явру Гёрдюм Гёзю Сюрмели
Sordum senin aslın nereli dilber
Аслы Хорасан'дан сёкюн эйлемиш
Пирим Хаджи Бекташ бир Али Дилбер
Görünce mail oldum boyuna
Мухаммет Мустафа Вели союн
Сен бени душюрдун ашкин яйина
Ateşin sineme gireli dilber
Мететтикче бен пирими эдерим
Гашлары кеманлардан элини дерим
Başımı alıp diyar diyar giderim
Хашиминин бахты карали дилбер