Перевод текста песни Homie. Lover. Friend. - Secret Rendezvous

Homie. Lover. Friend. (оригинал)

It was a warm day in July
When you rang me up
Promised to kick it for a while
I was not looking for love
Couldn’t see, couldn’t see
Right in front of me was you
All along, should’ve known all along
What’s a girl to do?
Homie lover friend
It’s been circling in the air
Homie lover friend
I won’t tell if you won’t tell
Homie lover friend
Feels so right when love’s brand new
Homie lover friend
Just be mine before the night is through
Was it our fate or summertime
That drew us closer
Something had changed
You never looked at me that way
And I kinda liked how it made me shy
No turning back after tonight
Homie lover friend
It’s been circling in the air
Homie lover friend
I won’t tell if you won’t tell
Homie lover friend
Feels so right when love’s brand new
Homie lover friend
Just be mine before the night is through
Maybe we’re crazy for thinking
It’s not gonna change the way we’re living
Something that feels so right can’t be wrong
I just can’t stop myself from holding on to you to you
It’s been circling in the air
I won’t tell if you won’t tell
Feels so right when love’s brand new
Tell me what’s a girl to do?
Homie lover friend
It’s been circling in the air
Homie lover friend
I won’t tell if you won’t tell
Homie lover friend
Feels so right when love’s brand new
Homie lover friend
Just be mine before the night is through
Night is through
Night is through
Night is through

Homie. Lover. Friend. (перевод)

Это был теплый день в июле
Когда ты позвонил мне
Обещал забить на какое-то время
Я не искал любви
Не мог видеть, не мог видеть
Прямо передо мной был ты
Все это время должен был знать все это время
Что делать девушке?
Друг любовника
Он кружил в воздухе
Друг любовника
Я не скажу, если ты не скажешь
Друг любовника
Чувствует себя так хорошо, когда любовь совершенно новая
Друг любовника
Просто будь моей, пока ночь не закончилась
Была ли это наша судьба или лето
Это приблизило нас
Что-то изменилось
Ты никогда не смотрел на меня так
И мне вроде как понравилось, как это заставило меня стесняться
Нет пути назад после сегодняшнего вечера
Друг любовника
Он кружил в воздухе
Друг любовника
Я не скажу, если ты не скажешь
Друг любовника
Чувствует себя так хорошо, когда любовь совершенно новая
Друг любовника
Просто будь моей, пока ночь не закончилась
Может быть, мы сумасшедшие, чтобы думать
Это не изменит то, как мы живем
То, что кажется таким правильным, не может быть неправильным
Я просто не могу перестать держаться за тебя за тебя
Он кружил в воздухе
Я не скажу, если ты не скажешь
Чувствует себя так хорошо, когда любовь совершенно новая
Скажи мне, что делать девушке?
Друг любовника
Он кружил в воздухе
Друг любовника
Я не скажу, если ты не скажешь
Друг любовника
Чувствует себя так хорошо, когда любовь совершенно новая
Друг любовника
Просто будь моей, пока ночь не закончилась
Ночь прошла
Ночь прошла
Ночь прошла