Перевод текста песни Ey Honey - Sebastian Sturm

Ey Honey (оригинал)

Ey honey let us talk about leaving from here
Ey honey I don’t want to see our child grow up here
Ey honey there’s no chance to get a decent job out there
Ey honey let’s find our luck somewhere else but here
There must be there must be there must be
A better place to stay
Trust me trust me trust me
We will make it anyway anywhere
If we stay here
We’re gonna lose the rest of hope I swear
If we rest up here
We’re going to pay a dreadful price I fear
Ey honey I beg you to come with me
Ey honey take my hand and let us disappear
Ey honey let us challenge our destiny
Ey honey let us save the good in our little family
There must be there must be there must be
A better place to stay
Trust me trust me trust me
We will make it anyway anywhere
If we stay here
We’re gonna lose the rest of hope I swear
If we rest up here
We’re going to pay a dreadful price I fear
Ey honey (repeat)
Oh I beg you to come with me
Ey honey
Let us challenge our destiny

Эй Милая (перевод)

Эй, дорогая, давай поговорим об уходе отсюда
Эй, дорогая, я не хочу, чтобы наш ребенок рос здесь
Эй, дорогая, там нет шансов получить достойную работу
Эй, дорогая, давай найдем свою удачу где-нибудь еще, но не здесь.
Должно быть, должно быть, должно быть
Лучшее место для проживания
Поверь мне, поверь мне, поверь мне
Мы сделаем это в любом случае в любом месте
Если мы останемся здесь
Мы потеряем остатки надежды, клянусь
Если мы отдохнем здесь
Боюсь, мы заплатим ужасную цену
Эй, дорогая, я умоляю тебя пойти со мной
Эй, дорогая, возьми меня за руку и позволь нам исчезнуть
Эй, дорогая, позволь нам бросить вызов нашей судьбе
Эй, дорогая, давайте сохраним добро в нашей маленькой семье
Должно быть, должно быть, должно быть
Лучшее место для проживания
Поверь мне, поверь мне, поверь мне
Мы сделаем это в любом случае в любом месте
Если мы останемся здесь
Мы потеряем остатки надежды, клянусь
Если мы отдохнем здесь
Боюсь, мы заплатим ужасную цену
Эй, дорогая (повторяю)
О, я умоляю тебя пойти со мной
Эй, дорогая
Давайте бросим вызов нашей судьбе