Перевод текста песни Diamonds - Seatbelts

Diamonds (оригинал)

Something that you do
I really can’t explain
The way you make me smile
The way you make me love you
When you’re shining
Diamonds don’t make promises or deceive me
They don’t lie
All they do shine like the sun
Stars up in the sky
I see them in your eyes
Can I see them now?
Yes, I see them now
Little diamonds
Please don’t go away
Let me love you
Can I keep you near?
Let me hold you dear ever more
Don’t know what it is
Your magic sparkle kiss
Little diamonds
I’m yours
Twinkling like a melody in the twilight
Ever clear, made in heaven, some are cold
And some are perfect cuts
While some are in the rough
All so beautiful
You’re so beautiful
Little diamonds
Don’t you go away
Let me love you
Can I keep you near?
Let me hold you dear for all time
Don’t know what it is
Your sparkle with a kiss
Little diamonds
Little diamonds
Be mine

Бриллианты (перевод)

Что-то, что вы делаете
Я действительно не могу объяснить
Как ты заставляешь меня улыбаться
То, как ты заставляешь меня любить тебя
Когда ты сияешь
Бриллианты не дают обещаний и не обманывают меня
Они не лгут
Все они сияют, как солнце
Звезды в небе
Я вижу их в твоих глазах
Могу ли я увидеть их сейчас?
Да, теперь я вижу их
Маленькие бриллианты
Пожалуйста, не уходи
Позволь мне любить тебя
Могу я держать тебя рядом?
Позвольте мне любить вас еще больше
Не знаю, что это такое
Твой волшебный искрящийся поцелуй
Маленькие бриллианты
я твой
Мерцание, как мелодия в сумерках
Всегда ясно, сделано на небесах, некоторые холодные
И некоторые из них идеальные порезы
В то время как некоторые находятся в грубой
Все так красиво
Ты такая красивая
Маленькие бриллианты
Не уходи
Позволь мне любить тебя
Могу я держать тебя рядом?
Позвольте мне любить вас на все времена
Не знаю, что это такое
Ваш блеск с поцелуем
Маленькие бриллианты
Маленькие бриллианты
Будь моим