Перевод текста песни Through the Rain - Seasons After

Through the Rain (оригинал)

Every moment that we waste
Every tear that hangs in place
All the times that you thought you were weak
Why don’t we listen when memories speak?
There were good moments that we can’t recreate
Defining tokens that resonate
Beneath the ashes where I wait for the storm to blow over
Become the rain
It’s just a ritual
Something habitual
I try to fight it
But damage is residual
I need to find an escape
Another passage to take me away
Can you see the stars through the rain?
Can you feel the love through the pain?
The pain
Every smile that we embrace
Every thought that hangs in place
All the times you were left incomplete
Why don’t we listen when memories speak?
Through the calm, carry on
We forget as we wait
Defining moments that resonate
Become the rain
It’s just a ritual
Something habitual
I try to fight it
But damage is residual
I need to find an escape
Another passage to take me away
Can you see the stars through the rain?
Can you feel the love through the pain?
The pain
This blood on my hands not forsaken
Silhouettes of my dreams are not shaken
Will you break or push through?
Fate will find you
Fake or show the truth
Show me the truth
Can you see the stars through the rain?
Can you feel the love?
It’s just a ritual
Something habitual
I try to fight it
But damage is residual
I need to find an escape
Another passage to take me away
Can you see the stars through the rain?
Can you feel the love through the pain?
The pain

Сквозь дождь (перевод)

Каждый момент, который мы теряем
Каждая слеза, которая висит на месте
Все время, когда вы думали, что вы слабы
Почему мы не слушаем, когда говорят воспоминания?
Были хорошие моменты, которые мы не можем воссоздать
Определение токенов, которые резонируют
Под пеплом, где я жду, когда пройдет буря
Стань дождем
Это просто ритуал
Что-то привычное
Я пытаюсь бороться с этим
Но повреждение остаточное
Мне нужно найти выход
Еще один отрывок, чтобы увести меня
Ты видишь звезды сквозь дождь?
Ты чувствуешь любовь сквозь боль?
Боль
Каждая улыбка, которую мы принимаем
Каждая мысль, которая висит на месте
Все время, когда вы оставались незавершенными
Почему мы не слушаем, когда говорят воспоминания?
Через спокойствие, продолжайте
Мы забываем, пока ждем
Определение моментов, которые резонируют
Стань дождем
Это просто ритуал
Что-то привычное
Я пытаюсь бороться с этим
Но повреждение остаточное
Мне нужно найти выход
Еще один отрывок, чтобы увести меня
Ты видишь звезды сквозь дождь?
Ты чувствуешь любовь сквозь боль?
Боль
Эта кровь на моих руках не оставлена
Силуэты моей мечты не колеблются
Вы сломаетесь или протолкнетесь?
Судьба найдет тебя
Притворяйтесь или показывайте правду
Покажи мне правду
Ты видишь звезды сквозь дождь?
Вы можете чувствовать любовь?
Это просто ритуал
Что-то привычное
Я пытаюсь бороться с этим
Но повреждение остаточное
Мне нужно найти выход
Еще один отрывок, чтобы увести меня
Ты видишь звезды сквозь дождь?
Ты чувствуешь любовь сквозь боль?
Боль