Перевод текста песни Shake It - Sean Paul

Shake It (оригинал)

Jah-Jah member nuff a dem a soon so nuff a dem must fay
Walk pon di road an a tell people lie…
One ting me haffi say gal lonely end up I
I dont ask so question why.
Just shake gal, gyal… woman di body dem rate it gal, gyal
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
A nuff gyal a road a debate it gal, gyal…
Dem ate it gal, gyal… so shake it gal, gyal…
Woman di body dem rate it gal, gyal…
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
Nuff man a road dem waan take it gal, gyal…
Fi break it gal, gyal…
But yuh nuh lef pon dat if a gyal a war till life… yuh stay far…
run a down now yuh cyar mek I know.
Say ya been more dat an if a poor ting… I a Jah cyar bring di case ya why
wing… make a gal haffi see
Cau dats a yuh own yuh nah wear nuh sillicone.
Now yuh not try nuh act… try shape pam figure… dat a anyways part of
Dem caan waan come talk say ya all going lay a dat.
Jah-Jah member nuff a dem a soon so nuff a dem must fay.
Walk pon di road an a tell people lie…
One ting me haffi say gal lonely end up I
I dont ask so question why
Just shake gal, gyal… woman di body dem rate it gal, gyal
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
A nuff gyal a road a debate it gal, gyal…
Dem ate it gal, gyal… so shake it gal, gyal…
Woman di body dem rate it gal, gyal…
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
Nuff man a road dem waan take it gal, gyal…
Fi break it gal, gyal…
But yuh nah fade it… Nuff a dem a struggle and a juggle well har nar get nuh
reward…
But yuh know, yuh dun made it… Whole it part a set yuh never haffi fret yet
When set up ina life… yuh man get yuh done paid it.
High jean, no mean
Gal yuh ever smell clean could UK ate nuh green…
Cau we know say yuh bate it… Gal nuh make dem readyd.
Wha me say just gwaan pon rate it…
Caan nuh make nuh lickle guy come degrade it.
yow
Jah-Jah member nuff a dem a soon so nuff a dem must fay.
Walk pon di road an a tell people lie…
One ting me haffi say gal lonely end up I
I dont ask so question why
Just shake gal, gyal… woman di body dem rate it gal, gyal
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
A nuff man outta road dem waan take it gal, gyal…
Fi break it gal, gyal… So shake it gal, gyal…
Woman di body dem rate it gal, gyal…
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
Nuff gyal out a debate it gal, gyal…
Dem ate it gal, gyal…
But yuh nuh lef pon dat if a gyal a war till life… yuh stay far…
run a down now yuh cyar mek I know
Say ya been more dat an if a poor ting… I a Jah cyar bring di case ya why
wing… make a gal haffi see
Cau dats a yuh own yuh nah wear nuh sillicone
Now yuh not try nuh act… try shape pam figure… dat a anyways part of
Dem caan waan come talk say ya all going lay a dat
So shake gal, gyal… woman di body dem rate it gal, gyal
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
Nuff gyal a road a debate it gal, gyal…
So shake gal, gyal… woman di body dem rate it gal, gyal
Not till I me know yuh nah fake it gal, gyal…
Nuff man a road dem waan take it gal, gyal…
Fi break t gal, gyal…

Встряхните Его (перевод)

Член Jah-Jah скоро наберет дем, так что нафф дем должен быть
Иди по дороге и говори, что люди лгут…
Один тинг меня, хаффи, скажи, что девочка одинока, в конце концов, я
Я не задаю вопрос, почему.
Просто встряхни, девчонка, девчонка... женщина, дай тело, оцени это, девчонка, девчонка.
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нафф гьял дорога дискуссия это гал, дьял…
Дем съел это, девчонка, дьяль… так что встряхни, девчонка, дьяль…
Женщина-ди-тело, оцени это, девчонка, девчонка…
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нафф, чувак, дорога, дем ваан, возьми, девчонка…
Фай, сломай, девчонка, девчонка…
Но йух нух лев пон дэт, если гьял война до жизни ... йух держись подальше ...
беги вниз, теперь я знаю.
Скажи, что ты был больше, чем бедняк ... Я, Джа, приношу тебе случай, почему
крыло… сделай гал хаффи посмотри
Cau Dats a yuh own yuh nah носит nuh sillicone.
Теперь да, не пытайся, ну, действуй ... попробуй сформулировать фигуру ... это в любом случае часть
Dem caan waan пришел поговорить, скажи, что ты все собираешься положить DAT.
Член Jah-Jah скоро набьет дем, так что нафф дем должен исчезнуть.
Иди по дороге и говори, что люди лгут…
Один тинг меня, хаффи, скажи, что девочка одинока, в конце концов, я
Я не спрашиваю, поэтому вопрос, почему
Просто встряхни, девчонка, девчонка... женщина, дай тело, оцени это, девчонка, девчонка.
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нафф гьял дорога дискуссия это гал, дьял…
Дем съел это, девчонка, дьяль… так что встряхни, девчонка, дьяль…
Женщина-ди-тело, оцени это, девчонка, девчонка…
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нафф, чувак, дорога, дем ваан, возьми, девчонка…
Фай, сломай, девчонка, девчонка…
Но йух нах исчезает ... Нафф дем борьба и жонглирование хорошо хар нар получить нух
награда…
Но ты знаешь, ты сделал это ... Целая часть набора, ты еще никогда не беспокоился
Когда настроишься в жизни ... йух, чувак, сделай, ты заплатил.
Высокий джинс, нет в виду
Гал, ты когда-нибудь пахнет чистым, может, Великобритания съела зеленый нух ...
Cau, мы знаем, скажем, да, терпи это ... Gal nuh make dem ready.
Что мне сказать, просто оцените это…
Caan nuh заставить nuh lickle guy прийти и ухудшить его.
йоу
Член Jah-Jah скоро набьет дем, так что нафф дем должен исчезнуть.
Иди по дороге и говори, что люди лгут…
Один тинг меня, хаффи, скажи, что девочка одинока, в конце концов, я
Я не спрашиваю, поэтому вопрос, почему
Просто встряхни, девчонка, девчонка... женщина, дай тело, оцени это, девчонка, девчонка.
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нахальный человек с дороги, дем ваан, возьми, девчонка…
Фай сломай, девчонка, дьяль… Так что встряхни, девчонка, дьяль…
Женщина-ди-тело, оцени это, девчонка, девчонка…
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нафф дьял из дебатов это девчонка, дьяль…
Дем съел это гал, дьял ...
Но йух нух лев пон дэт, если гьял война до жизни ... йух держись подальше ...
беги сейчас, йух, циар мек, я знаю
Скажи, что ты был больше, чем бедняк ... Я, Джа, приношу тебе случай, почему
крыло… сделай гал хаффи посмотри
Cau Dats a yuh own yuh nah носит nuh sillicone
Теперь да, не пытайся, ну, действуй ... попробуй сформулировать фигуру ... это в любом случае часть
Dem caan waan приходите, говорите, говорите, что все собираетесь положить DAT
Так что встряхните гал, дьяль ... женщина, ди, тело, дем, оцените это, девчонка, дьяль
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нафф дьял дорога, дебаты, галь, гьял…
Так что встряхните гал, дьяль ... женщина, ди, тело, дем, оцените это, девчонка, дьяль
Нет, пока я не узнаю, что ты притворяешься, девочка, дьяль ...
Нафф, чувак, дорога, дем ваан, возьми, девчонка…
Фай брейк т гал, гьял…