Перевод текста песни Other Life - Sean Nicholas Savage

Other Life - Sean Nicholas Savage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Other Life, исполнителя - Sean Nicholas Savage. Песня из альбома Other Life, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.05.2013
Лейбл звукозаписи: Arbutus
Язык песни: Английский

Other Life

(оригинал)
Waiting for another life
All I do is reminisce laying in my bed with a cigarette
Opportunities fading, crazy feelings staying only feelings
And if I go back now, how many nights till I go wild again?
I’m gonna live my other life
Take a chance on the other side
Maybe I’ll give my other life a try tonight
Waiting for the other life
How could I hurt you so bad?
You’re the best thing that I ever had
It’s like we’re getting older
And the past is growing over
I used to sleep with my best friend
That’s the kind of thing that she never had
But now I’m living that other life
Got a shot from the other side
With these people that I never met places I never get
I’m gonna live my other life
Take a chance on the other side
I’m gonna give my other life a try tonight
We’re still on the edge of a beautiful life
And turn away like two moths in the light
I’m still living in my dreams and I’m wet when I come down
Still ripping from the past that we had down …
Wake up and leave the night behind
Cause now I’m living that other life
Only hope I can get it right
I need someone who don’t look at thing that I left behind
I’m gonna live my other life
Take a chance on the other side
Maybe I’ll give my other life a try tonight
See what it’s like on the other side

Другая Жизнь

(перевод)
В ожидании другой жизни
Все, что я делаю, это вспоминаю, как лежал в своей постели с сигаретой
Возможности исчезают, сумасшедшие чувства остаются только чувствами
И если я вернусь сейчас, сколько ночей до того, как я снова сойду с ума?
Я буду жить другой жизнью
Рискни с другой стороны
Может быть, сегодня вечером я попробую свою другую жизнь
В ожидании другой жизни
Как я мог причинить тебе такую ​​боль?
Ты лучшее, что у меня когда-либо было
Как будто мы становимся старше
И прошлое перерастает
Раньше я спал со своим лучшим другом
Это то, чего у нее никогда не было
Но теперь я живу той другой жизнью
Сделал снимок с другой стороны
С этими людьми, которых я никогда не встречал, места, которых я никогда не получаю
Я буду жить другой жизнью
Рискни с другой стороны
Я собираюсь попробовать свою другую жизнь сегодня вечером
Мы все еще на пороге красивой жизни
И отвернуться, как два мотылька на свет
Я все еще живу в своих мечтах, и я мокрый, когда спускаюсь
Все еще отрываясь от прошлого, которое у нас было ...
Проснись и оставь ночь позади
Потому что теперь я живу другой жизнью
Только надеюсь, что я могу сделать это правильно
Мне нужен кто-то, кто не смотрит на то, что я оставил
Я буду жить другой жизнью
Рискни с другой стороны
Может быть, сегодня вечером я попробую свою другую жизнь
Посмотрите, как это выглядит с другой стороны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Abracadabra 2018
Chin Chin 2013
Metro Phenomenon 2018
Darkness 2014
Empire 2014
Hangin On 2014
Bermuda Waterfall 2014
Naturally 2014
The Rat 2014
Heartless 2014
Splash 2018
Hands Dance 2014
Please Set Me Free 2014
Vampire 2014
Some Things Never Die 2014
Thrill Me 2020
Music 2016
Everything Baby Blue 2016
Let Me Out 2016
Days Go By 2011

Тексты песен исполнителя: Sean Nicholas Savage