Перевод текста песни Relax - Scout Niblett

Relax (оригинал)

Calm with your noise
your little voice
It’s the only way to relax
so you forgot what you sound like
that’s no way to relax
turn the sound down to hear yourself
it’s the only way to relax
Calm with your noise
your little voice
I smell fear cookin' somewhere 'round here
I smell fear cookin' somewhere 'round here
c’mon scout, relax, nothing’s yours anyway
Calm with your noise
your little voice
as I go away you

Расслабиться (перевод)

Успокойся со своим шумом
твой тихий голос
Это единственный способ расслабиться
значит, ты забыл, как ты звучишь
это не способ расслабиться
убавь звук, чтобы услышать себя
это единственный способ расслабиться
Успокойся со своим шумом
твой тихий голос
Я чувствую запах страха, готовящегося где-то здесь
Я чувствую запах страха, готовящегося где-то здесь
давай разведчик, расслабься, все равно ничего не твое
Успокойся со своим шумом
твой тихий голос
когда я ухожу от тебя