Перевод текста песни Can't Fool Me Now - Scout Niblett

Can't Fool Me Now (оригинал)

I know that look in your eyes
And I know now what’s behind that smile
You can’t fool me too long
You can’t fool me too long
Wanted so bad to be the only one
I couldn’t see it for what it was
I fooled myself for too long
I fooled myself for too long
You fled the scene to go be free
You overdosed on your fantasies
You fooled yourself for too long
You fooled yourself too long
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Can’t fool me now, can’t fool me now
Can’t fool me now, can’t fool me now
'Cause I cannot remain
And I will not remain here anymore
The true nature of our love
Split the seems and spilled out of us
We fooled ourselves for too long
We fooled ourselves for too long
Get out my way, get out my way
Get out my way, get out my way
'Cause I cannot remain
And I will not remain here anymore
I look but I can’t see
What the hell this has done to me
I fooled myself for too long
I fooled myself for too long

Теперь Меня Не Проведешь (перевод)

Я знаю этот взгляд в твоих глазах
И теперь я знаю, что стоит за этой улыбкой
Вы не можете обмануть меня слишком долго
Вы не можете обмануть меня слишком долго
Хотел так плохо быть единственным
Я не мог понять, что это было
Я слишком долго обманывал себя
Я слишком долго обманывал себя
Вы сбежали с места происшествия, чтобы стать свободными
Вы передозировали свои фантазии
Ты слишком долго обманывал себя
Ты слишком долго обманывал себя
Я всегда в бегах и ненавижу копипаст, ради всего святого
Теперь меня не обманешь, теперь меня не обманешь
Теперь меня не обманешь, теперь меня не обманешь
Потому что я не могу оставаться
И я больше не останусь здесь
Истинная природа нашей любви
Разделить кажется и вылиться из нас
Мы слишком долго обманывали себя
Мы слишком долго обманывали себя
Убирайся с моей дороги, убирайся с моей дороги
Убирайся с моей дороги, убирайся с моей дороги
Потому что я не могу оставаться
И я больше не останусь здесь
Я смотрю, но не вижу
Что, черт возьми, это сделало со мной
Я слишком долго обманывал себя
Я слишком долго обманывал себя