Перевод текста песни 12 Miles - Scout Niblett

12 Miles (оригинал)

It was fun being a baby
They could never catch me
I was with the wind outside, oh where it took me
And the wind came, you were in it pulling at my sleeve
I could feel it
I walked 12 miles
With each and every step I felt you try to lift me
Right out of my shoes from where you were
And the skies they opened and they whispered to me
«you're just here to love it baby
You’re just here to join in baby,»
Your body needs you
Your limbs they need you
Your fingers need you
Your beauty needs you
I have this body, it means you can touch me
And I will feel it

12 Миль (перевод)

Было весело быть ребенком
Они никогда не могли поймать меня
Я был с ветром снаружи, о, куда он меня занес
И налетел ветер, ты в нем тянул меня за рукав
я чувствовал это
я прошел 12 миль
С каждым шагом я чувствовал, что ты пытаешься поднять меня.
Прямо из моей обуви, где вы были
И небеса они открыли, и они шептали мне
«ты просто здесь, чтобы любить это, детка
Ты здесь только для того, чтобы присоединиться к тебе, детка, »
Ваше тело нуждается в вас
Ваши конечности им нужны
Ваши пальцы нуждаются в вас
Твоя красота нуждается в тебе
У меня есть это тело, значит, ты можешь прикоснуться ко мне
И я это почувствую