Перевод текста песни Prayers - Scott Matthews

Prayers - Scott Matthews
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prayers, исполнителя - Scott Matthews. Песня из альбома Passing Stranger, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: San Remo, Universal Island
Язык песни: Английский

Prayers

(оригинал)
What you want, is what I need
I’m holding on, 'the things I believe
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
What you need is what I want
The same as me, I keep holding on What you want, is what I need
I’m holding on, 'the things I believe
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
Smoke just plays (?)
Like a transparent graze
Through the mist there’s a trace
of such a beautiful face
I’ll clear the way for your view
I’ll make no excuse
A package full of abuse
I’ve been searching for you
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
Cloudless space
It’s a mission I make
I breath free from the haze
And suddenly I’m awake
Into a mind I read
I hear the silence speak
A voice flows like leaves
and settles to my feet
that sadness can be of just you and me (?)

Молитвы

(перевод)
То, что вы хотите, это то, что мне нужно
Я держусь за то, во что я верю
Я лежу в своей постели и зажигаю свою вспышку
Бросьте его в небо, чтобы найти свой взгляд (?)
Я искал тебя в своих молитвах
Что вам нужно, это то, что я хочу
Так же, как и я, я продолжаю держаться за то, что ты хочешь, это то, что мне нужно
Я держусь за то, во что я верю
Я лежу в своей постели и зажигаю свою вспышку
Бросьте его в небо, чтобы найти свой взгляд (?)
Я искал тебя в своих молитвах
Дым просто играет (?)
Как прозрачная пасти
Сквозь туман есть след
такое красивое лицо
Я расчищу путь для вашего взгляда
Я не буду оправдываться
Пакет, полный оскорблений
Я искал тебя
Я лежу в своей постели и зажигаю свою вспышку
Бросьте его в небо, чтобы найти свой взгляд (?)
Я искал тебя в своих молитвах
Безоблачное пространство
Это миссия, которую я делаю
Я дышу свободным от дымки
И вдруг я проснулся
В уме я читаю
Я слышу тишину
Голос течет, как листья
и садится на ноги
эта печаль может быть только у нас с тобой (?)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eyes Wider Than Before 2005
Elusive 2005
Dream Song 2005
When The Day Is Done 2013
The Fool's Fooling Himself 2005
White Feathered Medicine 2005
Bruno Finale 2005
Sweet Scented Figure 2005
Passing Stranger ft. Jon Cotton 2005
Earth To Calm 2005
City Headache 2005

Тексты песен исполнителя: Scott Matthews