Перевод текста песни Napalm - Schweisser

Napalm (оригинал)

Immer super drauf immer nur viel Spass
Und immer Party immer gut gelaunt doch das reicht nicht
Niemals ein Problem und alles geht immer easy
Doch ich weiss dass da noch was ist
Ich weiss dass da noch etwas ist
Komm ruhig ganz nah dran du siehst mir nichts an
Und keiner weiss tief in mir tobt ein Orkan
Und keiner weiss doch ich tus
Immer super nett höflich und adrett immer gut aussehn
Zukunft im Griff doch da fehlt was
Alle Chancen da die Karriere geht vorwärts
Doch ich hör wie die Bombe tickt
Ich hör wie meine Bombe tickt
Komm ruhig ganz nah dran du siehst mir nichts an
Und keiner weiss tief in mir tobt ein Orkan
Und keiner merkt mir etwas an
Und keiner weiss in mir drin kocht ein Vulkan
Und keiner weiss doch ich tus
Manchmal denk ich dran Knarre in der Hand
Wie weit ich komme wenn ich in der Stadt einfach rumschiess
Ich träume von einem Napalmangriff
Der diese Kleinstadt gnadenlos ausradiert

Напалм (перевод)

Всегда здорово, всегда весело
И всегда на вечеринках, всегда в хорошем настроении, но этого мало
Никаких проблем и всегда все просто
Но я знаю, что есть что-то еще
Я знаю, что есть что-то еще
Подойди очень близко, ты не смотришь на меня
И никто не знает, что глубоко внутри меня бушует ураган
И никто не знает, но я знаю
Всегда очень мило, вежливо и аккуратно, всегда хорошо выгляжу
Будущее под контролем, но чего-то не хватает
Все шансы, потому что карьера идет вперед
Но я слышу тиканье бомбы
Я слышу, как тикает моя бомба
Подойди очень близко, ты не смотришь на меня
И никто не знает, что глубоко внутри меня бушует ураган
И никто меня не замечает
И никто не знает, внутри меня кипит вулкан
И никто не знает, но я знаю
Иногда я думаю о пистолете в руке
Как далеко я смогу зайти, если буду просто стрелять по городу
Я мечтаю о напалмовой атаке
Кто безжалостно стирает с лица земли этот маленький городок