Перевод текста песни Bete Zum Herr Der Fliegen - Schweisser

Bete Zum Herr Der Fliegen (оригинал)

Stell dir vor aus irgendeinem Grund fällt der Strom aus
Nur ein paar Tage drei oder vier dann geht alles sehr schnell
Banden ziehen plündernd durch die Strassen
Die letzte Schranke fällt und dein kleines Häuschen brennt
Jeder von euch ist dann dabei
Bete zum Herr der Fliegen fall auf die Knie
Dieser Thron der uns über Tiere stellt steht sehr wacklig
Glaubst du dass Argumente zählen
Wenn es nachts da draussen dunkel ist
Wenn die Technik versagt die Faust regiert
Der Tanz ums goldene Kalb beginnt
Jeder von euch ist dann dabei
Bete zum Herr der Fliegen fall auf die Knie
Dein Gott ist nur ein totes Schwein
Das da im Strassenrand verwest
Bete zum Herr der Fliegen fall auf die Knie bete

Молись Господу мух (перевод)

Представьте, что по какой-то причине отключили электричество.
Всего несколько дней три-четыре потом все очень быстро проходит
Банды бродят по улицам, грабя
Последний барьер падает, и твой домик горит.
Каждый из вас тогда там
Молитесь, чтобы Повелитель мух упал на колени
Этот трон, который ставит нас выше животных, очень шаток
Как вы думаете, аргументы имеют значение?
Когда там темно ночью
Когда технологии терпят неудачу, правит кулак
Танец вокруг золотого тельца начинается
Каждый из вас тогда там
Молитесь, чтобы Повелитель мух упал на колени
Твой бог просто дохлая свинья
Что там на обочине разлагается
Молитесь, чтобы повелитель мух падал на колени, молитесь