Перевод текста песни Am I Black Enough For You? - Schoolly D

Am I Black Enough For You? (оригинал)

Am I black enough for ya, America?
I don’t need no isis esoterica
All I need is, my blackness
Some others seem to lack this
Black joy, and my black vibe
Gonna be a black man til the day I die
I’m just, rough and tough, and takin' no stuff
All I really wanna know y’all.
am I black enough?
Am I black enough?
I’m black!
Too damn powerful
I’m still a bad boy
, and get a hour full
And if you tired of the other emcees
Well come on in and get a listen from me
Because the rhymes, fourteen carat
You suckers, you wanna grab it
But you run like a little bitty rabbit
Pullin my cape, is a very bad habit
Cocaine — you still smoke it
Homey dude, you must be jokin
My fat chain, I am chokin
All through the school, you should be votin
On the M-I-C, I’m like a pitbull
My brain my brain is so full
Of words, verbs, adjectives pronouns
Come on in, and sit on down
Just listen, to what you been missin
On the floor, your eyes will glisten
I see you wishin, on the wishbone
My name Schoolly School, I’m never alone
Just, rough and tough, and takin no stuff
All I really wanna know y’all.
am I black enough?
Am I black enough for ya?

Я Достаточно Черный Для Тебя? (перевод)

Я достаточно черный для тебя, Америка?
Мне не нужна эзотерическая исида
Все, что мне нужно, это моя чернота
Некоторым другим кажется, что этого не хватает
Черная радость и моя черная атмосфера
Собираюсь быть черным человеком до того дня, когда я умру
Я просто грубый и жесткий, и ничего не беру
Все, что я действительно хочу знать, вы все.
Я достаточно черный?
Достаточно ли я черный?
Я вернулся!
Слишком чертовски мощный
Я все еще плохой мальчик
, и получите полный час
И если вы устали от других ведущих
Что ж, заходи и послушай меня.
Потому что рифмы, четырнадцать карат
Вы сосунки, вы хотите схватить его
Но ты бежишь, как маленький кролик
Натяните мой плащ, это очень плохая привычка
Кокаин — вы все еще курите его
Домашний чувак, ты должно быть шутишь
Моя толстая цепь, я задыхаюсь
На протяжении всей школы вы должны голосовать
На M-I-C я как питбуль
Мой мозг, мой мозг так переполнен
Из слов, глаголов, прилагательных местоимений
Заходите и садитесь
Просто послушай, чего тебе не хватало
На полу твои глаза будут блестеть
Я вижу, ты хочешь, на косточке
Меня зовут Schoolly School, я никогда не бываю один
Просто, грубо и жестко, и ничего не берет
Все, что я действительно хочу знать, вы все.
Я достаточно черный?
Я достаточно черный для тебя?