Перевод текста песни Shards, Pt. III: Gravity - Scardust

Shards, Pt. III: Gravity - Scardust
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shards, Pt. III: Gravity, исполнителя - Scardust.
Дата выпуска: 09.05.2015
Язык песни: Английский

Shards, Pt. III: Gravity

(оригинал)
I wait for gravity to show me how I cannot move
There are some secrets to the voice that I hear in my
Head
I dream to reach the stars, but honestly I cannot prove
That I can fly
Afraid of heights
I wait for the sun
I wait for the sun to burn my precious wings
For I won’t fly at night
Washing away my dreams with the tides
In feathers and wax
I reach for the skies
Secretly hoping to burn and die
For failure is not an option
Oh, why would I dare to try?
We waited for this day so long that our minds have gone
Beyond the towering skies beneath our dreaded home
Stumbling on ivory dreams, delusional fantasies where we
Fly on
On to the open fields
Where they belong
Hearts drawn to the distance
Minds lost in misery
Afraid of heights
I wait for the sun
I wait for the sun to burn my precious wings
For I won’t fly at night
Washing away my dreams with the tides
In feathers and wax
I reach for the skies
Secretly hoping to drown and die
For failure is not an option
Let the winds take you high
Lift your eyes to the sky
And though dawn will come soon
You can still touch the moon
(перевод)
Я жду гравитации, чтобы показать мне, как я не могу двигаться
Есть некоторые секреты голоса, который я слышу в своем
Голова
Я мечтаю дотянуться до звезд, но, честно говоря, не могу доказать
Что я могу летать
Бояться высоты
Я жду солнца
Я жду, когда солнце сожжет мои драгоценные крылья
Потому что я не буду летать ночью
Смывая мои мечты приливами
В перьях и воске
Я тянусь к небу
Тайно надеясь сгореть и умереть
Неудача не вариант
О, с чего бы мне пытаться?
Мы ждали этого дня так долго, что наши мысли ушли
За высокими небесами под нашим страшным домом
Натыкаясь на мечты из слоновой кости, бредовые фантазии, где мы
Лети дальше
На открытых полях
Где они принадлежат
Сердца тянутся вдаль
Умы, потерянные в страдании
Бояться высоты
Я жду солнца
Я жду, когда солнце сожжет мои драгоценные крылья
Потому что я не буду летать ночью
Смывая мои мечты приливами
В перьях и воске
Я тянусь к небу
Тайно надеясь утонуть и умереть
Неудача не вариант
Пусть ветер поднимет тебя высоко
Поднимите глаза к небу
И хотя скоро наступит рассвет
Вы все еще можете коснуться луны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tantibus 2015
Shards, Pt. I: Birds 2015
Shards, Pt. II: Shadow 2015
Dials (Sands of Time Act III) 2019
Arrowhead 2019
Queen of Insanity 2019
Huts 2020
Tantibus II 2020

Тексты песен исполнителя: Scardust