Перевод текста песни My Main - Sbvce, Mila J

My Main (оригинал)

[Intro: Mila J]
Dat my, ungh [3x]
Mustard on the beat ho

[Verse 1: Mila J]
This girl that I came here with, dat my main
The one that's sharing these drinks, dat my main
The one celebrating her birthday, dat my main
Yeah that's my number 1 chick, dat my main
The one that always had my back, dat my main
When me and my bae broke up, dat my main
She beat a chick up on sight, dat my main
And don't let her get turnt up, dat my main

[Bridge: Mila J]
She my hitter for a reason, ohh ohh ohh
I can tell her all my secrets, ohh ohh ohh
Cuz I know that she gone keep 'em, ohh ohh ohh
Can't nothing come between us, ohh ohh ohh

[Hook: Mila J]
Dat my main one, dat my main
Yeah she up in here with me right now
I said dat my main one, dat my main
Yeah she know that she's my ride or die (say what)
So all you haters you can try tonight
Cuz I'm down for whatever when she's by my side
Dat my main one, dat my main one
And we always be down for life

[Verse 2: Mila J]
One of the baddest chicks in this club, dat my main
One of the only girls that I love, dat my main
Been down with her since day one, dat my main
Can't nobody break this up, dat my main
We'll never fight over dem boys, dat my main
We be playing with these dudes like toys, dat my main
Vacate with me in Miami, dat my main
Front row with me at the Grammy's, dat my main

[Bridge: Mila J]
She my hitter for a reason, ohh ohh ohh
I can tell her all my secrets, ohh ohh ohh
Cuz I know that she gone keep 'em, ohh ohh ohh
Can't nothing come between us, ohh ohh ohh

[Hook: Mila J]
Dat my main one, dat my main
Yeah she up in here with me right now
I said dat my main one, dat my main
Yeah she know that she's my ride or die (say what)
So all you haters you can try tonight
Cuz I'm down for whatever when she's by my side
Dat my main one, dat my main one
And we always be down for life

[Vesre 3: Ty Dolla Sign]
Oh, that's my main
Caught a n**ga cheating and she stayed
Say she love me always
I fuck with my bitch the long way, ooh
Through the ups and the downs, unconditional
I eat it in the morning like cereal
Here we go, here we go, we ain't done yet
When she call me "big daddy", I love that
That my main, that's the one I curve all these hoes for
Got my name tatted on her body like a cholo
Ten toes down for a n**ga, she a rida
Head game crazy and that pussy fire
She get her own money and she ballin'
She answer when a real n**ga callin' (when I'm callin')
Yeah, that's my main thing
Everywhere we on the same thing, us

[Verse 4: Mila J]
Who's always there when I call
And even when I fall
(Yeah if your main in here right now, I wanna see you point her out)
Who been with me since day one
Won't turn on me for anyone
(Yeah if your main in here right now, I wanna see you point her out)

[Hook: Mila J]
Dat my main one, dat my main
Yeah she up in here with me right now
I said dat my main one, dat my main
Yeah she know that she's my ride or die (say what)
So all you haters you can try tonight
Cuz I'm down for whatever when she's by my side
Dat my main one, dat my main one
And we always be down for life

Моя лучшая подруга (перевод)

[Вступление: Mila J]
Она моя, ага! [3x]
Мастард на битах, бл**ь!

[1 куплет: Mila J]
Девушка, с которой я пришла, моя лучшая подруга.
Та, с которой я пью, моя лучшая подруга.
Та, у которой день рождения, моя лучшая подруга.
Да, это моя чика номер 1, моя лучшая подруга.
Та, которая всегда прикроет, моя лучшая подруга.
Когда у меня тёрки с парнем, со мной моя лучшая подруга.
Она сходу может сцепиться с другой чикой, моя лучшая подруга.
И только попробуйте её разозлить, мою лучшую подругу.

[Переход: Mila J]
Она мой телохранитель, и на то есть причина, о-о-о.
Я могу делиться с ней любыми секретами, о-о-о.
Потому что я знаю, что она их не разболтает, о-о-о.
Ничто не может встать между нами, о-о-о.

[Хук: Mila J]
Она у меня одна такая, она моя лучшая подруга.
Да, она сейчас здесь со мной.
Она моя лучшая подруга, моя лучшая подруга.
Да, она ради меня на всё готова
Только попробуйте что-нибудь сделать этой ночью, хейтеры.
Потому что я подпишусь на что угодно, когда она рядом со мной.
Она моя лучшая подруга, моя лучшая подруга,
И мы с ней вместе на всю жизнь.

[2 куплет: Mila J]
Она одна из самых отвязных тёлок в клубе, моя лучшая подруга.
Одна из немногих девушек, которых я люблю, моя лучшая подруга.
Мы с ней вместе с первого дня, с моей лучшей подругой.
Никто не сможет нас разлучить с моей лучшей подругой.
Мы никогда не ссоримся из-за парней с моей лучшей подругой.
Мы играем мужчинами, как игрушками, с моей лучшей подругой.
Она отдыхает со мной в Майами, моя лучшая подруга.
Она сидит со мной в первом ряду на "Грэмми", моя лучшая подруга.

[Переход: Mila J]
Она мой телохранитель, и на то есть причина, о-о-о.
Я могу делиться с ней любыми секретами, о-о-о.
Потому что я знаю, что она их не разболтает, о-о-о.
Ничто не может встать между нами, о-о-о.

[Хук: Mila J]
Она у меня одна такая, она моя лучшая подруга.
Да, она сейчас здесь со мной.
Она моя лучшая подруга, моя лучшая подруга.
Да, она ради меня на всё готова
Только попробуйте что-нибудь сделать этой ночью, хейтеры.
Потому что я подпишусь на что угодно, когда она рядом со мной.
Она моя лучшая подруга, моя лучшая подруга,
И мы с ней вместе на всю жизнь.

[3 куплет: Ty Dolla Sign]
О, она моя лучшая подруга.
Она поймала н*ггера на измене и осталась со мной.
Она постоянно повторяет, что любит меня.
Я давно путаюсь со своей тёлкой.
У нас были спады и подъёмы, мы через всё прошли.
У меня это каждое утро, как каша на завтрак.
Вот они мы, вот они мы, и у нас ещё ничего не закончено.
Когда она зовёт меня "большой папочка", мне нравится это.
Она моя лучшая подруга, я люблю её больше других тёлок.
Она вытатуировала моё имя на своём теле, как метиска.
Она костьми ляжет ради н*ггера, она такая классная.
Улётный отс*с, а к*ска — просто огонь.
Она сама зарабатывает на жизнь и умеет развлекаться.
Она берет трубку, когда реальный н*ггер звонит ей
Да, она моя главная штучка.
Где бы мы ни были, мы — самое главное друг для друга..

[4 куплет: Mila J]
Кто всегда рядом, когда я зову,
И даже когда я падаю?

Кто со мной с самого первого дня?
Она не променяет меня ни на кого.


[Хук: Mila J]
Она у меня одна такая, она моя лучшая подруга.
Да, она сейчас здесь со мной.
Она моя лучшая подруга, моя лучшая подруга.
Да, она ради меня на всё готова
Только попробуйте что-нибудь сделать этой ночью, хейтеры.
Потому что я подпишусь на что угодно, когда она рядом со мной.
Она моя лучшая подруга, моя лучшая подруга,
И мы с ней вместе на всю жизнь.