Перевод текста песни Godspeed Into The Future - Saybia

Godspeed Into The Future (оригинал)

Lately
I’ve been so desperately trying to find
So desperately trying to find
Something to lean on While desperately trying to find
Desperately trying to find
A simple answer
In the chaos of my mind
But tomorrow
When the sun’s been around the earth
When the sun has been around the earth
I will wake up And feel no gravity pulling my thoughts
Feel no gravity pulling my thoughts
And the answer
Will find a way to a man
Who will know and understand
And he’ll say
Godspeed into the future
To you, my friend
Moonstone
Peacefully gliding through space
Peacefully gliding through space
Doesn’t care at all
About the atmosphere coming up ahead
As long as it burns out
In cascades of flames
Resounding
Godspeed into the future
To you, my friend

С Богом В Будущее (перевод)

За последнее время
Я так отчаянно пытался найти
Так отчаянно пытаясь найти
Что-то, на что можно положиться, отчаянно пытаясь найти
Отчаянно пытаясь найти
Простой ответ
В хаосе моего разума
Но завтра
Когда солнце было вокруг земли
Когда солнце было вокруг земли
Я проснусь и не почувствую силы тяжести, тянущей мои мысли
Почувствуйте, как гравитация не тянет мои мысли
И ответ
Найдет путь к мужчине
Кто узнает и поймет
И он скажет
Удачи в будущее
Тебе, мой друг
Лунный камень
Мирно скользя по космосу
Мирно скользя по космосу
Совершенно не волнует
Об атмосфере впереди
Пока он горит
В каскадах пламени
звучный
Удачи в будущее
Тебе, мой друг