Перевод текста песни Yeah, I'm In Love With An Android - Say Hi

Yeah, I'm In Love With An Android (оригинал)

Her kisses are metallic
And her touch is firm but cold
And I don’t thinks she sleeps at night
But plugs into the wall
We have a great relationship
Based on things that can’t be said
And she has a great relationship
With our television set
And yeah, I’m in love with
An android but so what?
Stranger things have happened
Stranger things have been loved
The neighbors are an odd bunch
And they’re too inquisitive
They don’t like heavy metal
Or the type she shacks up with
But I swore I’m done with humans
And I like to keep my word
And she beeps for me every time
It’s time to go water the fern
And yeah, I’m in love with
An android, but so what?
Stranger things have happened
Stranger things have been loved
And yeah, I’m in love with
An android, but so what?
Stranger things have happened
Stranger things have been loved

Да, Я Влюблен В Андроида. (перевод)

Ее поцелуи металлические
И ее прикосновение твердое, но холодное
И я не думаю, что она спит по ночам
Но подключается к стене
У нас прекрасные отношения
Основано на вещах, которые нельзя сказать
И у нее прекрасные отношения
С нашим телевизором
И да, я влюблен в
Android, ну и что?
Случились странные вещи
Странные вещи были любимы
Соседи странные
И они слишком любознательны
Они не любят хэви-метал
Или тип, с которым она живет
Но я поклялся, что покончил с людьми
И я люблю держать свое слово
И она пищит для меня каждый раз
Пора полить папоротник
И да, я влюблен в
Android, ну и что?
Случились странные вещи
Странные вещи были любимы
И да, я влюблен в
Android, ну и что?
Случились странные вещи
Странные вещи были любимы