Перевод текста песни Maurine - Say Hi

Maurine (оригинал)

Well all this time
I guess I wished that I had the time to say goodbye
She’s a ruby and I liked red until
I disappeared a little too well
I guess I should have kissed her
That one night when she was leaning in
I guess I should of' lotta things, huh?
But Maurine
I can’t come to your party 'cause I think that I’m dead
All through the tunnel, and onto the tram
I wonder what it’s like when your hands stop this shaking
It’s as cloudy as I dreamt it would be
It’s as empty as I thought it would be
I hope it goes well and
I hope your dad’s good and
I hope you’ve got presents
That make you pretty happy and
I hope you grow old and
I hope that you find somebody nice
But Maurine
I can’t come to your party 'cause I think that I’m dead

Морин (перевод)

Ну все это время
Наверное, я хотел, чтобы у меня было время попрощаться
Она рубиновая, а мне нравился красный, пока
Я слишком хорошо исчез
Я думаю, я должен был поцеловать ее
В ту ночь, когда она наклонилась
Я думаю, я должен много чего, а?
Но Морин
Я не могу прийти на твою вечеринку, потому что думаю, что я мертв
Все через туннель и на трамвай
Интересно, каково это, когда твои руки перестают трястись
Такая облачность, как я и мечтал
Он такой же пустой, как я и думал
Я надеюсь, что все пойдет хорошо и
Я надеюсь, что с твоим отцом все в порядке и
Надеюсь, у тебя есть подарки
Это делает вас довольно счастливым и
Я надеюсь, ты состаришься и
Я надеюсь, что ты найдешь кого-нибудь приятного
Но Морин
Я не могу прийти на твою вечеринку, потому что думаю, что я мертв