Перевод текста песни Tiger Unicorn - Say Hi

Tiger Unicorn (оригинал)

They will talk about you on the radio
They will write about you in magazines
And they’ll dissect you for instructional videos
For you are what they need
They’ll still tell you what you are wanting
And they will tell you just what you should be
But regardless of symmetrical groomings
When the full moon’s out, when the full moon’s out
You’re a tiger, you’re a unicorn
You’re a tiger, you’re a unicorn
We’re silent, but for footsteps in grass
Folktales from far in the past
Things out of vogue will be vogue once again
And you’ll have another fifteen minutes
In the meantime, you can just soak it in
Big smiles to the cameras and microphones
The hum of your invisible powers
When it’s almost the perfect hour
You’re a tiger, you’re a unicorn
You’re a tiger, you’re a unicorn
You’re a tiger, you’re a unicorn
You’re a tiger, you’re a unicorn

Тигровый Единорог (перевод)

О вас будут говорить по радио
О вас напишут в журналах
И они препарируют вас для обучающих видео
Потому что вы то, что им нужно
Они все равно скажут вам, чего вы хотите
И они скажут вам, что вы должны быть
Но независимо от симметричного ухода
Когда выходит полная луна, когда выходит полная луна
Ты тигр, ты единорог
Ты тигр, ты единорог
Мы молчим, но по следам в траве
Народные сказки из далекого прошлого
Вышедшие из моды вещи снова станут модными
И у тебя будет еще пятнадцать минут
А пока вы можете просто впитать его
Широкие улыбки в камеры и микрофоны
Гул твоих невидимых сил
Когда это почти идеальный час
Ты тигр, ты единорог
Ты тигр, ты единорог
Ты тигр, ты единорог
Ты тигр, ты единорог