Перевод текста песни The Grass Is Always Greener - Say Hi

The Grass Is Always Greener (оригинал)

Jenny was from Montana
But she moved to a metropolis
And she lives in a big, blue building
Without any windows, oh no no
And every night from the sky
Would come handsome winged demons
They were unconcerned with Jenny
But she felt that they should be
'Cause the grass is always greener
And the grass is always green
Yeah, the grass is always greener
And the grass is always green
(Alright)
So one day she went out and found a pretty big, ragged boulder
And she saved her strength for days and ate some steaks and legumes too
And she walked up to the demons, and she threw the ragged boulder
And now they spend their eternity tormenting her alone
And still, the grass is always greener
And the grass is always green
Yeah, the grass is always greener
And the grass is always green
And the grass is always greener
And the grass is always green
And the grass is always greener
And the grass is always green
(Yeah, it is)

Трава Всегда Зеленее (перевод)

Дженни была из Монтаны
Но она переехала в мегаполис
И она живет в большом синем здании
Без окон, о нет нет
И каждую ночь с неба
Придут красивые крылатые демоны
Они были безразличны к Дженни
Но она чувствовала, что они должны быть
Потому что трава всегда зеленее
И трава всегда зеленая
Да, трава всегда зеленее
И трава всегда зеленая
(Хорошо)
Итак, однажды она вышла и нашла довольно большой рваный валун.
И копила силы целыми днями и ела какие-то стейки и бобовые тоже
И она подошла к демонам, и она бросила рваный валун
И теперь они проводят вечность, мучая ее одну.
И все же трава всегда зеленее
И трава всегда зеленая
Да, трава всегда зеленее
И трава всегда зеленая
И трава всегда зеленее
И трава всегда зеленая
И трава всегда зеленее
И трава всегда зеленая
(Да, так и есть)