| She sold her warlock
| Она продала своего колдуна
|
| And bought her drum machine
| И купил ее драм-машину
|
| Fired her old band
| Уволил свою старую группу
|
| Cause they hated 909 beats
| Потому что они ненавидели 909 ударов
|
| She’s got a loft space
| У нее есть чердак
|
| Takes the L train to bedford
| Садится на поезд L до Бедфорда.
|
| Runs with some cool kids
| Бегает с крутыми детьми
|
| That are actors
| Это актеры
|
| But dress like nerds
| Но одеваться как ботаники
|
| And plays pop music of the future
| И играет поп-музыку будущего
|
| And no one will ever get to her
| И никто никогда не доберется до нее
|
| She’s a shaker, but not a mover
| Она шейкер, но не двигатель
|
| She plays pop music of the future
| Она играет поп-музыку будущего
|
| Back in the 80s
| Еще в 80-х
|
| She wanted to be in a hair band
| Она хотела быть в ленте для волос
|
| And then in the 90s
| А потом в 90-х
|
| She only wore corduroy pants
| Она носила только вельветовые штаны
|
| And then there was emo
| А потом было эмо
|
| But that was just a phase
| Но это был всего лишь этап
|
| Cause it’s all been downhill
| Потому что все было под гору
|
| Since sunny day real estate’s
| С солнечным днем недвижимость
|
| First record
| Первая запись
|
| She plays pop music of the future
| Она играет поп-музыку будущего
|
| And no one will ever get to her
| И никто никогда не доберется до нее
|
| She’s a shaker, but not a mover
| Она шейкер, но не двигатель
|
| She plays pop music of the future | Она играет поп-музыку будущего |