Перевод текста песни Makin' Faces Like (You Ate a Lemon) - Say Hi

Makin' Faces Like (You Ate a Lemon) (оригинал)

Sour as it come, yeah, sour as can be
You’re pinching on your nose and you’re grinding on your teeth
You don’t believe in sugar, not even in your black
The bitterness is fine but the sourness, it cracks
Makin' faces like you ate a lemon, but I can’t stand sweet so you’re perfect
for me (x2)
Oh Oh Whoa
Take your bubble gum and blow it out your mouth
You’re stingy with the cup because it’s made in-house
I love you love you, yeah
You love me love me too
And I don’t need nobody else I get the lot with you
Makin' faces like you ate a lemon, but I can’t stand sweet so you’re perfect
for me (x2)
Oh Oh Whoa

Корчишь Рожи, Как Будто (Ты Съел Лимон) (перевод)

Кислый, как может быть, да, кислый, как может быть
Вы зажимаете нос и скрипите зубами
Ты не веришь в сахар, даже в свой черный
С горечью все в порядке, но с кислинкой она трескается
Корчишь рожи, как будто ты съел лимон, но я терпеть не могу сладкое, так что ты идеальна
для меня (x2)
О, О, Вау
Возьмите свою жевательную резинку и выдуйте ее изо рта
Вы скупы на чашку, потому что она сделана в доме
Я люблю тебя, люблю тебя, да
Ты любишь меня, люби меня тоже
И мне больше никто не нужен, с тобой я получаю много
Корчишь рожи, как будто ты съел лимон, но я терпеть не могу сладкое, так что ты идеальна
для меня (x2)
О, О, Вау