Перевод текста песни Lookachu - Say Hi

Lookachu (оригинал)

Mirror, mirror in my hand
Who’s the fairest in the land?
We slowly flip through photographs to see
(Maybe, no, yes)
And you can tell your friends
And you can tell your dad
And you can tell your banker
If she’s feeling pretty sad
You think you look like you got the gosh darn secrets of the universe
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me
Excuse me, ma’am
Do you recognize my face by chance?
I think that we’ve seen each other on a computer screen
(Maybe, no, yes)
And you can tell your mom
And you can tell your dog
And can tell the donut shop
Mid-bite on their crullers
You think I look like I know the gosh darn secrets of the universe
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me
I look at you, I look at you, you look at me, you look at me

Смотри Качу (перевод)

Зеркало, зеркало в моей руке
Кто самый красивый на земле?
Медленно листаем фотографии, чтобы увидеть
(Может быть, нет, да)
И вы можете рассказать своим друзьям
И ты можешь сказать своему отцу
И вы можете сказать своему банкиру
Если ей очень грустно
Ты думаешь, что выглядишь так, будто у тебя есть проклятые секреты вселенной
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
Извините меня мадам
Ты случайно не узнаешь мое лицо?
Я думаю, что мы видели друг друга на экране компьютера
(Может быть, нет, да)
И ты можешь сказать своей маме
И вы можете сказать своей собаке
И может рассказать магазину пончиков
Средний укус на круллерах
Вы думаете, что я выгляжу так, будто знаю чертовы секреты вселенной
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня