Перевод текста песни Shot In The Head - Savoy Brown

Shot In The Head (оригинал)

It’s kind of sad but that’s what I’ll be, hey, hey, hey
I don’t have nothing but the clothes on my back, hey, hey, hey
Do my sleeping in an old brown sack, hey, hey, hey
I’ve had enough of getting shot in the head
I’ve had enough and I wish I was dead
I’ve had enough of getting shot in the head
I’ve had enough of getting shot in the head
I don’t have money and I don’t have class, hey, hey, hey
Need a couple of dollars just to fill my glass, hey, hey, hey
I’ve got so many friends to my name
They’re all bottles of whiskey, they’re friends just the same
Never have to worry that’s the name of the game, hey, hey, hey
I’ve had enough of getting shot in the head
I’ve had enough and I wish I was dead
I’ve had enough of getting shot in the head
I’ve had enough of getting shot in the head
I spent 22 years in a Rock and Roll band
10,000 women on a one night stand
And all I’ve got to show is a hole in my hand
Where my money has burned me through
I’ve had enough of getting shot in the head
I’ve had enough and I wish I was dead
I’ve had enough of getting shot in the head
I’ve had enough of getting shot in the head

Выстрел В Голову (перевод)

Это немного грустно, но я буду такой, эй, эй, эй
У меня нет ничего, кроме одежды на спине, эй, эй, эй
Сплю в старом коричневом мешке, эй, эй, эй
С меня достаточно выстрелов в голову
С меня достаточно, и я хочу умереть
С меня достаточно выстрелов в голову
С меня достаточно выстрелов в голову
У меня нет денег и у меня нет класса, эй, эй, эй
Нужна пара долларов, чтобы наполнить мой стакан, эй, эй, эй
У меня так много друзей на мое имя
Они все бутылки виски, они такие же друзья
Никогда не беспокойтесь, это название игры, эй, эй, эй
С меня достаточно выстрелов в голову
С меня достаточно, и я хочу умереть
С меня достаточно выстрелов в голову
С меня достаточно выстрелов в голову
Я провел 22 года в рок-н-ролльной группе
10 000 женщин на одну ночь
И все, что я должен показать, это дыра в моей руке
Где мои деньги сожгли меня
С меня достаточно выстрелов в голову
С меня достаточно, и я хочу умереть
С меня достаточно выстрелов в голову
С меня достаточно выстрелов в голову