Перевод текста песни Run To Me - Savoy Brown

Run To Me (оригинал)

In the night
Long and lonely night
Wonder where your dreams have gone
If you find nothing in your mind
To help you carry on
Write to me, your only company
When you can’t find a friend
I’ll keep holding on forever
'Cause I’m living for the day you come back again
So darling
Run to me and I’ll depend
A love like ours should never end
And you should know I’ll never let you down
Whenever you’re in trouble
You can run to me, forget your pride
My broken heart I’ll try to hide
So if you need my love and sympathy
Run to me
Any time you’re lonely
Feeling deep in you, lost your destiny
No one there to comfort you
And in the end, you find you need a friend
To tell your troubles to
Tell me in the right, sitting in the night
How it used to be
If someday you should remember
And you wish you could come back
Come on and run to me
Well darling, darling
Run to me, any time you’re lonely
You can run to me, you can run
Any time you need my love, you can run to me

Беги Ко Мне (перевод)

Ночью
Долгая и одинокая ночь
Интересно, куда ушли ваши мечты
Если вы ничего не находите в своем уме
Чтобы помочь вам продолжить
Напишите мне, ваша единственная компания
Когда не можешь найти друга
Я буду держаться вечно
Потому что я живу ради того дня, когда ты снова вернешься
Так дорогая
Беги ко мне, и я буду зависеть
Такая любовь, как наша, никогда не должна заканчиваться
И ты должен знать, что я никогда тебя не подведу
Всякий раз, когда у вас проблемы
Ты можешь бежать ко мне, забудь о своей гордости
Мое разбитое сердце я постараюсь скрыть
Так что, если вам нужна моя любовь и сочувствие
Беги ко мне
Каждый раз, когда ты одинок
Чувствуя себя глубоко в тебе, потерял свою судьбу
Нет никого, кто мог бы вас утешить
И, в конце концов, вы обнаружите, что вам нужен друг
Рассказать о своих проблемах
Скажи мне правильно, сидя ночью
Как это было
Если когда-нибудь ты вспомнишь
И вы хотите, чтобы вы могли вернуться
Давай и беги ко мне
Ну дорогая, дорогая
Беги ко мне, когда тебе одиноко
Ты можешь бежать ко мне, ты можешь бежать
В любое время, когда тебе нужна моя любовь, ты можешь бежать ко мне.