Перевод текста песни I Can't Get Next to You - Savoy Brown

I Can't Get Next to You (оригинал)

I can turn the gray sky blue, I can make it rain, when I want it too
I can build a castle for a single grain of sand;
I can make a ship sail on dry
land
Unhappy am I with all the power I possess, Honey you got the key to my happiness
And I… can't get next to you Babe, can’t get next to you
I can fly, like a bird in the sky;
I can buy anything that money can buy
I can turn a river, into a raging fire, I can live forever, if my soul desires
Unhappy am I with all the power I possess, you got the key to my happiness
And I… can't get next to you Babe, no I can’t can’t get next to you but I’m
tryin
Get next to you ya never know how hard get next to you yeah

Я не могу Быть Рядом с Тобой. (перевод)

Я могу сделать серое небо голубым, я могу вызвать дождь, когда захочу.
Я могу построить замок из одной песчинки;
Я могу заставить корабль плыть посуху
земля
Несчастлив я со всей силой, которой я обладаю, Дорогая, у тебя есть ключ к моему счастью
И я ... не могу подобраться к тебе, детка, не могу подобраться к тебе
Я умею летать, как птица в небе;
Я могу купить все, что можно купить за деньги
Я могу превратить реку в бушующий огонь, я могу жить вечно, если моя душа пожелает
Я несчастен со всей силой, которой я обладаю, у тебя есть ключ к моему счастью
И я ... не могу подойти к тебе, детка, нет, я не могу, не могу подойти к тебе, но я
пытаюсь
Подойди к тебе, ты никогда не знаешь, как тяжело быть рядом с тобой, да