Перевод текста песни Supernova - Saves The Day

Supernova (оригинал)

Twenty-one days alone
Without her he can’t go on
Turning off television, standing up, out the window — neon city glow
Leaning over balcony, dreaming of her love
Like a supernova
A welcomed coma, a blackout blow up
The world to hell
A decimated, obliterated, oblivion
Gone for good, farewell
When all is well
Dot to dot, oceans crossed
On a plane back home to her
Once sleeve up for the moment, head hung low
Eyes are rolling, somewhere in his skull
Kids are screaming, second row
Turbulence, oh well
Like a supernova
A welcomed coma, a blackout blow up
The world to hell
A decimated, obliterated, oblivion
Gone for good, farewell
When all is well
In each others arms
After far too long
All the world is gone
All forgotten, all for one on one
Like a supernova
A welcomed coma, a blackout blow up
The world to hell
A decimated, obliterated, oblivion
Gone for good, farewell
When all is well
Oh well, when all is well
Oh well, when all is well

Сверхновая (перевод)

Только двадцать один день
Без нее он не может продолжать
Выключаю телевизор, встаю, в окно — неоновое сияние города
Склонившись над балконом, мечтая о ее любви
Как сверхновая
Желанная кома, затемнение
Мир к черту
Уничтоженное, уничтоженное, забвение
Ушли навсегда, прощай
Когда все хорошо
Точка за точкой, океаны пересеклись
На самолете домой к ней
Подняв рукав на мгновение, голова низко опустилась
Глаза закатываются, где-то в черепе
Дети кричат, второй ряд
Турбулентность, да ладно
Как сверхновая
Желанная кома, затемнение
Мир к черту
Уничтоженное, уничтоженное, забвение
Ушли навсегда, прощай
Когда все хорошо
В объятиях друг друга
Спустя слишком много времени
Весь мир ушел
Все забыто, все за один на один
Как сверхновая
Желанная кома, затемнение
Мир к черту
Уничтоженное, уничтоженное, забвение
Ушли навсегда, прощай
Когда все хорошо
О, хорошо, когда все хорошо
О, хорошо, когда все хорошо