Перевод текста песни The Vast Spoils Of America (From The Badlands Through The Ocean) - Saves The Day

The Vast Spoils Of America (From The Badlands Through The Ocean) (оригинал)

There’s something sweet about seeing the world
There’s something great about Kansas
It’s like staring across an ocean
Like seeing the first stars burn white
Through the swamp and trees of Southern night
Oh, I’ll always have those mornings in
California where the mountains climb so tall
And waves crash blue around you
When everyone’s passed out in the van
And I’m the one driving through the land
Alone in open roading
Ted’s out in the seat right next to me
He’s drooling on his sleeve
Who ever made up open skies and two of the bluest eyes
Must be some young phenom
Sometimes taking off can open up your eyes
To everything that lies in your heart
'Cause that’s when you miss your home
And the trees seem a little deader
I think we’re getting back tonight
Would you care if I came over?
I’ve missed you about three weeks now
I’m dying just to taste your lips
Could we stomp around your back yard
And wreck our clothes in the mud?

Огромные Трофеи Америки (От Бесплодных Земель Через Океан) (перевод)

Есть что-то сладкое в том, чтобы смотреть на мир
В Канзасе есть что-то прекрасное
Это как смотреть через океан
Как увидеть, как первые звезды горят белым
Через болото и деревья южной ночи
О, у меня всегда будут эти утра
Калифорния, где горы поднимаются так высоко
И волны бьются синим вокруг тебя
Когда все потеряли сознание в фургоне
И я еду по земле
Один на открытой дороге
Тед сидит рядом со мной
Он пускает слюни на рукав
Кто когда-либо придумывал открытое небо и два самых голубых глаза
Должно быть, какой-то молодой феномен
Иногда взлет может открыть вам глаза
Ко всему, что лежит в вашем сердце
Потому что это когда ты скучаешь по дому
И деревья кажутся немного мертвее
Я думаю, мы вернемся сегодня вечером
Тебе не все равно, если я приду?
Я скучал по тебе около трех недель
Я умираю, чтобы попробовать твои губы
Можем ли мы топать вокруг вашего заднего двора
И испачкать нашу одежду в грязи?