Перевод текста песни Saves the Day - Saves The Day

Saves the Day (оригинал)

Oh yeah we’re writing a record
Oh yeah you’re gonna love it
You’ll know it forward and backward
We’ll get it stuck in your head
Every day on your way to work on time the windows down
You’ll sing as loud as you can
You know we love it when you sing along
Turn it up we’re Saves The Day
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
We’re gonna come to your hometown
We’re gonna hang at your house
We’re gonna bang on your backdoor
We’re gonna turn it up loud
Back in May when you came to see us play
You drove off after with a shit-eating grin
You know we love to see you sing along
Turn it up we’re Saves The Day
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
Oh yeah so turn up the record
You know we wrote it for you
Because you know that we love you
You know we love what we do
On the day when we have to leave for home
We’ll turn around and do the whole thing again
Let’s sing along another 20 Years
Turn it up we’re Saves The Day
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
Oh yeah we’re writing a record

Спасает день (перевод)

О да, мы пишем пластинку
О да, тебе понравится
Вы будете знать это вперед и назад
Мы застрянем у вас в голове
Каждый день по дороге на работу окна вовремя закрываются
Ты будешь петь так громко, как только сможешь
Вы знаете, мы любим, когда вы подпеваете
Включите его, мы спасаем день
Включи это сегодня вечером, хорошо
Включите это сегодня вечером
Включи это сегодня вечером, хорошо
Мы собираемся приехать в ваш родной город
Мы собираемся повесить в вашем доме
Мы собираемся постучать в ваш черный ход
Мы собираемся сделать это громко
Еще в мае, когда вы пришли посмотреть, как мы играем
Ты уехал следом с дерьмовой ухмылкой
Вы знаете, мы любим видеть, как вы подпеваете
Включите его, мы спасаем день
Включи это сегодня вечером, хорошо
Включите это сегодня вечером
Включи это сегодня вечером, хорошо
О да, так что включите запись
Вы знаете, что мы написали это для вас
Потому что ты знаешь, что мы тебя любим
Вы знаете, что мы любим то, что делаем
В день, когда мы должны уйти домой
Мы развернемся и сделаем все снова
Давайте споем еще 20 лет
Включите его, мы спасаем день
Включи это сегодня вечером, хорошо
Включите это сегодня вечером
Включи это сегодня вечером, хорошо
Включи это сегодня вечером, хорошо
Включите это сегодня вечером
Включи это сегодня вечером, хорошо
О да, мы пишем пластинку