Перевод текста песни Monkey - Saves The Day

Monkey - Saves The Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monkey , исполнителя -Saves The Day
Песня из альбома: In Reverie
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:15.09.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Geffen Records Release;

Выберите на какой язык перевести:

Monkey (оригинал)Обезьяна (перевод)
Hello me, are you in there? Привет, ты здесь?
Making sure you’re not dead Убедитесь, что вы не мертвы
Smelled some rotting flesh Запах гниющей плоти
I heard you left him alone Я слышал, ты оставил его в покое
Suns up with open roads Восходит солнце с открытыми дорогами
Get down, freak out Спускайся, урод
The time is right now Время прямо сейчас
Drop your things and burn your clothes Бросьте свои вещи и сожгите свою одежду
Why we’re here, no one knows Почему мы здесь, никто не знает
Watch the bombs explode Смотри, как взрываются бомбы
He sold you a dream Он продал тебе мечту
And carved you up like meat И вырезал тебя, как мясо
Laid down the law Изложил закон
Locked your heart behind bars Заперли ваше сердце за решеткой
While you were sleeping, he would whisper in your ear Пока ты спала, он шептал тебе на ухо
The monkey will bite Обезьяна укусит
Better eat your poultry, too Лучше ешь свою птицу тоже
There’s no use бесполезно
Don’t try to ask a doctor Не пытайтесь спрашивать врача
What’s going on inside your head Что происходит у вас в голове
Just fall out and get in line Просто выпадай и вставай в очередь
Like all good soldiers do Как и все хорошие солдаты
You awoke to his games Вы проснулись от его игр
Running circles in your brain Бегущие круги в вашем мозгу
Can’t believe your eyes Не могу поверить своим глазам
What’s up? Как дела?
What is down? Что не работает?
He spun you around Он закрутил тебя
What’s near? Что рядом?
What is far? Что далеко?
God knows what you are Бог знает, кто ты
Can you remember when this began? Можете ли вы вспомнить, когда это началось?
The monkey will bite Обезьяна укусит
Better eat your poultry, too Лучше ешь свою птицу тоже
There’s no use бесполезно
Don’t try to ask a doctor Не пытайтесь спрашивать врача
What’s going on inside your head Что происходит у вас в голове
It’s pretend это притворяться
There’s no meaning Нет смысла
Just stare at the ceiling Просто смотри в потолок
And play dead for your whole lifeИ притворяйся мертвым на всю жизнь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: