Перевод текста песни Lonely Nights - Saves The Day

Lonely Nights (оригинал)

I guess I wrote this song
To hear you singing along
Remember all those times
Laughing so hard we would cry
So many lonely nights
So many lonely nights
I hoped you’d call
Stare at the wall
Why do shadows crawl
All along the floor
I hoped you’d call
And that is all
I can say in this song
Time we were moving along
Remember all those days
Staring through the window pane
So many lonely nights
So many lonely nights
I hoped you’d call
Stare at the wall
Why do shadows crawl
All along the floor
I hoped you’d call
And that is all
Is it really what I wanted to say?
'Cause I’ve never even you before
The way that sad look’d come on your face
Is it really what you wanted to say?
And no, I never even gave it a thought
But i know we can’t stay the same
Is it ever what you wanted to be?
Or am I living in the same old dream?
The one where nothing is as it seems
The one where nothing is as it seems
(nothing is as it seems)
The one where nothing is as it oh…

Одинокие ночи (перевод)

Кажется, я написал эту песню
Чтобы услышать, как вы подпеваете
Помните все те времена
Смеясь так сильно, мы бы плакали
Так много одиноких ночей
Так много одиноких ночей
Я надеялся, что ты позвонишь
Смотреть на стену
Почему ползут тени
По всему полу
Я надеялся, что ты позвонишь
И это все
Я могу сказать в этой песне
Время, когда мы двигались
Вспомни все те дни
Глядя через оконное стекло
Так много одиноких ночей
Так много одиноких ночей
Я надеялся, что ты позвонишь
Смотреть на стену
Почему ползут тени
По всему полу
Я надеялся, что ты позвонишь
И это все
Это действительно то, что я хотел сказать?
Потому что я никогда не видел тебя раньше
То, как это печальное выражение появилось на вашем лице
Это действительно то, что ты хотел сказать?
И нет, я никогда даже не думал об этом
Но я знаю, что мы не можем оставаться прежними
Это когда-нибудь то, чем вы хотели быть?
Или я живу в том же старом сне?
Тот, где все не так, как кажется
Тот, где все не так, как кажется
(все не так, как кажется)
Тот, где все не так, как оно, о...