Перевод текста песни Driving In the Dark - Saves The Day

Driving In the Dark - Saves The Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Driving In the Dark, исполнителя - Saves The Day. Песня из альбома In Reverie, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.09.2003
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Driving In the Dark

(оригинал)
Life leaks from your fingertips, onto sparkling pavement
Having heard the news, you stumble, stuttering, confused
Helicopters line the sky
Marching men are rolling by
Babies in their baskets blankly stare through space, hey, hey
Ever since I first saw you
Standing in the black frozen night
I’ve been blind
But I’m driving in the dark towards you
Not stopping 'til I catch the sunlight
In my eyes
Sirens sing over the streets
Chimpanzees are on TV
Everybody’s working, waiting for the week to end
Ever since I first saw you
Standing in the black frozen night
I’ve been blind
But I’m driving in the dark towards you
Not stopping 'til I catch the sunlight
In my eyes
And nothing’s left to hide
Ever since I first saw you
Standing in the black frozen night
I’ve been blind
I’m running out of time
Ever since I first saw you
Standing in the black frozen night
I’ve been blind
But I’m driving in the dark towards you
Not stopping 'til I catch the sunlight
In my eyes
And nothing’s left to hide

Вождение в Темноте

(перевод)
Жизнь стекает с кончиков ваших пальцев на сверкающий тротуар
Услышав новость, ты спотыкаешься, заикаешься, путаешься
Вертолеты выравнивают небо
Марширующие мужчины катятся мимо
Младенцы в корзинах безучастно смотрят в пространство, эй, эй
С тех пор, как я впервые увидел тебя
Стоя в черной морозной ночи
я был слеп
Но я еду в темноте к тебе
Не останавливаясь, пока не поймаю солнечный свет
В моих глазах
Сирены поют над улицами
Шимпанзе по телевизору
Все работают, ждем конца недели
С тех пор, как я впервые увидел тебя
Стоя в черной морозной ночи
я был слеп
Но я еду в темноте к тебе
Не останавливаясь, пока не поймаю солнечный свет
В моих глазах
И нечего скрывать
С тех пор, как я впервые увидел тебя
Стоя в черной морозной ночи
я был слеп
У меня мало времени
С тех пор, как я впервые увидел тебя
Стоя в черной морозной ночи
я был слеп
Но я еду в темноте к тебе
Не останавливаясь, пока не поймаю солнечный свет
В моих глазах
И нечего скрывать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shoulder To The Wheel 2019
Sonic Reducer 2009
Rocks Tonic Juice Magic 2019
You Vandal 2019
Holly Hox, Forget Me Nots 2019
All-Star Me 2019
Third Engine 2019
The Vast Spoils Of America (From The Badlands Through The Ocean) 2019
Banned From The Back Porch 2019
The Last Lie I Told 2019
My Sweet Fracture 2019
Through Being Cool 2019
Do You Know What I Love The Most? 2019
Deciding 2008
A Drag in D-Flat 2001
Nightingale 2001
Hold 2019
When It Isn't Like It Should Be 2004
Stay 2007
Three Miles Down 2008

Тексты песен исполнителя: Saves The Day

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rodeo 2024
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016